"görüşecek miyiz" - Traduction Turc en Arabe

    • هل سأراك
        
    • هل سأراكِ
        
    • هل سنراك
        
    • هل سنرى بعضنا
        
    • هل سآراك
        
    • هل أراك
        
    • هل سنتقابل
        
    • هل سنلتقي
        
    • هل ساراك
        
    • هل سأراكَ
        
    - Yarın görüşecek miyiz? Open Subtitles - انا سعيد انك استمتعت به - هل سأراك غدا؟
    Tekrar görüşecek miyiz, Kutsal Babamız? Open Subtitles هل سأراك مرة اخرى, ابانا المقدس ؟ ربما.
    Gece görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراك الليلة؟
    Tamam. Yarın görüşecek miyiz? Open Subtitles حسناً , هل سأراكِ غداً ؟
    Yakında görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سنراك قريبا ؟
    Burası önümüzdeki üç gün boyunca kafamda canlandıracağım kısım. Bir daha görüşecek miyiz? Open Subtitles هذه هى الجملة التي ساستمر في إعادتها في رأسي للثلاثة ايام القادمة، هل سنرى بعضنا مجدداً ؟
    Pazar akşam yemeğinde görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سآراك يوم الأحد على العشاء؟
    Yarın görüşecek miyiz? Open Subtitles إذاً، هل أراك غداً؟
    Brian, bu gece görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراك الليلة ؟
    Bu akşam görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراك لاحقاً الليلة؟
    Merhaba Joseph, yarın sabah kilisede görüşecek miyiz? Open Subtitles جريس- مرحبا... جوزيف- هل سأراك غدا في الكنيسة ؟
    Yakında görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراك قريباً؟
    Bu gece görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراك الليلة؟
    Tekrar görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراكِ مُجدداً ؟
    Tekrar görüşecek miyiz? Open Subtitles وبالتالي هل سأراكِ مرة أخرى؟
    Gece görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراكِ الليلة؟
    Haftaya görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سنراك الأسبوع المقبل؟
    Sonra görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سنرى بعضنا لاجقاً
    Benim için farketmez. Sonra görüşecek miyiz? Open Subtitles .لا مانع لدي هل سآراك لاحقا؟
    - İçeride görüşecek miyiz? Open Subtitles هل أراك في الداخل؟
    - Yine görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سنتقابل فيما بعد ؟
    Tekrar görüşecek miyiz, Kutsal Babamız? Open Subtitles هل سنلتقي مجدداً أيها الأب المعظّم ؟
    Seninle New York'ta görüşecek miyiz? Open Subtitles هل ساراك فى نيويورك؟
    - Bu akşam görüşecek miyiz? Open Subtitles هل سأراكَ الليلة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus