"gördüğün her şeyi" - Traduction Turc en Arabe

• كل شيء تراه
• أي شيء تراه
• كل ما رأيته
• كل ما تراه

- Eğer saçlarını kestirirsen ve Gördüğün her şeyi ağzına atmamayı öğrenirsen bence müthiş bir adam olursun.
وإذا حصلت على حلاقة شعر محترمة ولا تضع كل شيء تراه... ... فيفَمك

Gördüğün her şeyi hafızana yerleştirmeye çalış.
حاول أن تحفر بذاكرتك كل شيء تراه

Ve sende de uygun Gördüğün her şeyi yapma kapasitesi var.
و أنت لديك القدرة لفعل أي شيء تراه مناسبا

Burada Gördüğün her şeyi satın alabilirsin evlat ama şimdi al çünkü iki dakika içinde dükkanın kapısını kilitleyeceğim.
مرحب بك شراء أي شيء تراه هنا بني لكن افعلها حالاَ لأنني أرتب لإقفال هذا الباب خلال دقيقتين

Neyse ne. Dışarıda duyduğun ve Gördüğün her şeyi silmelisin.
أياً تكن، عليك أن تمحو كل ما رأيته أو سمعته من ذاكرتك.

Yaşam giysin ve sırt çantan dijital ve sanal görüntüleme ekipmanıyla donalı böylece Gördüğün her şeyi ben de görebileceğim.
بدلة النجاة وحقيبتك الخلفية مزودتان بكاميرا رقمية، كي أتمكن من رؤية كل ما تراه أنت،

Tamam. Ne derse onu yap. Gördüğün her şeyi hatırla.
نفّذ أوامره وتذكر كل شيء تراه

Gördüğün her şeyi kendim yaptım.
كل شيء تراه لقد قمت به بنفسي

Gördüğün her şeyi, yalnızca...
أي شيء تراه ، انت فقط..

Bu gece duyduğun ve Gördüğün her şeyi aklından çıkarmaya çalışmalısın, Phile.
... عليك أن تحاول طرح ذلك من رأسك كل ما رأيته أو سمعته الليلة

Gördüğün her şeyi açıklayacaksın.
ستقول لي كل ما رأيته

Burada bir kamera var, aşağıda Gördüğün her şeyi kaydedecek.
ثمة كاميرا هنا. كل ما تراه بالأسفل سيكون مسجلًا في بثّ حيّ عندنا، اتفقنا؟

- Gördüğün her şeyi kaydederim.
-أنا أسجل كل ما تراه