Découvrez nos services en

    "görmek istedin" - Traduction Turc en Arabe

    • أردت رؤيتي
        
    • أردتِ رؤيتي
        
    • أردتَ رؤيتي
        
    • اردت رؤيتي
        
    • تريد رؤيتي
        
    • أردت رؤيتى
        
    • طلبت رؤيتي
        
    • تريدين رؤيتي
        
    • أردتِ مقابلتي
        
    • اردت رؤيتى
        
    • أردت أن تراني
        
    • أردت أن ترى
        
    • أردت لقائي
        
    • أردتَ رُؤيتي
        
    • تريد أن تراني
        
    - Beni mi görmek istedin, koç? Open Subtitles من رجلٍ طرد .من فريق البيسبول أردت رؤيتي أيها المدرب؟
    Beni mi görmek istedin, baba? Open Subtitles أردت رؤيتي بخصوص امرٌ ما, ابي؟
    - Beni görmek istedin mi? - Evet. Otur, Carolyn. Open Subtitles لقد أردت رؤيتي - "نعم ، تفضلي بالجلوس "كارولين
    Beni mi görmek istedin anne? Open Subtitles أردتِ رؤيتي يا أمّي؟
    Peki sen niye beni görmek istedin? Open Subtitles إذًا ما الذي أردتَ رؤيتي للتحدّث عنه؟
    Beni mi görmek istedin, Koç? Open Subtitles هل اردت رؤيتي ايها المدرب ؟
    Neden beni hemen görmek istedin? Open Subtitles لماذا تريد رؤيتي بهذه السرعة؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles مرحبا َ.. أردت رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin, Michelle? Open Subtitles هــل أردت رؤيتي, ميشيل؟
    Beni mi görmek istedin, Koç? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ايها المدرب ؟
    Beni mi görmek istedin şef? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا زعيم؟
    Beni bu yüzden mi görmek istedin? Open Subtitles ألهذا أردتِ رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل أردتَ رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل اردت رؤيتي ؟
    Beni görmek istedin, ben de geldim. Open Subtitles تريد رؤيتي فأجيء.
    Hey, baba. Beni mi görmek istedin? Open Subtitles . مرحباً , أبى هل أردت رؤيتى ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي , ليوتنانت؟
    Neden beni görmek istedin? Open Subtitles إذن مالذي جعلكِ تريدين رؤيتي ؟
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles -هل اردت رؤيتى ؟ اننى احاول تعقب
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles أردت أن تراني ؟
    Yaptıklarım kadar yapabileceklerimi de görmek istedin. Open Subtitles أنت أردت أن ترى ما يمكنني فعله كما أردت أنا
    Beni mi görmek istedin? Open Subtitles مرحباً , هل أردت لقائي ؟
    Omar, beni mi görmek istedin? Open Subtitles أردتَ رُؤيتي يا (عمر)؟
    - Beni mi görmek istedin? Open Subtitles تريد أن تراني . ؟ نعم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus