"görmeye gelen" - Traduction Turc en Arabe

• جاء لرؤية
• جاء لرؤيتي
• أتى لرؤيتي
• الذي جاء
• الذي أتى
• جاء لرؤيتك
• جاء ليراك

Ben dışarıdayken hanımefendiyi görmeye gelen adam kimdi?
من هو الرجل الذى جاء لرؤية سيدتك عندما كنت بالخارج ؟

Profesörü görmeye gelen bir öğrenci.
تلميذ جاء لرؤية الأستاذ

Beni görmeye gelen adamda bir koku vardı.
الرجل الذي جاء لرؤيتي كان يملك رائحة مميزة.

O kadar insan arasından beni görmeye gelen tek kişi sensin.
أتعلم، من بين الجميع أنت الشخص الوحيد الذي أتى لرؤيتي.

Bugün Clybourne Park Geliştirme Derneği'nden seni görmeye gelen adamın anlattıklarını söylüyoruz.
فقط نخبركِ عن السيد الذي جاء يريدكِ اليوم وهو من أتحاد تحسين 'كليبورن بارك

Seni Beardsley'de görmeye gelen Alman psikolog.
الدكتور زيمف ؟ الأخصائي النفسي الألماني .الذي أتى لرؤيتك في بريدسلي

Dün öğleden sonra sizi görmeye gelen kişi?
أيّ من هؤلاء جاء لرؤيتك ظهر أمس؟

Dün seni görmeye gelen adam karısı olduğunu söyledi.
لأن ذلك الرجل الذي جاء ليراك البارحة قال بأنكِ زوجته

Okyanus ötesinden gelen bir hanımı görmeye gelen arkadaşım Lord Aysgarth'la mı ilgili?
(يمكنأنيتعلقذلك بصديقيالقديم(إيسجارث. الذي جاء لرؤية سيدة معينة من عبر البحار؟

CJ'i avukatından başka görmeye gelen olmadı mı?
لا أحد جاء لرؤية (سي جي) عدا المحامي؟

Dün beni görmeye gelen dedektife kızıl saçlı bir kadından bahsettim.
لقد ذكرت امراة ذات شعر احمر الى المستشار الذي جاء لرؤيتي يوم امس

Bart, sen iyi bir çocuksun. Beni görmeye gelen tek kişi sensin.
بارت) ، أنت ولد رائع ، أنت الوحيد الذي جاء لرؤيتي)

Beni görmeye gelen bir hastam var.
لدي مريض أتى لرؤيتي

Seni görmeye gelen biri var.
هناك من جاء لرؤيتك.

- Seni görmeye gelen biri var.
هناك شخصٌما جاء ليراك