"gözü kulağı olan" - Traduction Turc en Arabe

• لديه عيون وآذان

Daha sonra gözü kulağı olan herkes farkına vardı.
أمّـا لاحقاً، فأصبح الأمـر شاخصاً لكلّ مَن لديه عيون وآذان

"Bunu gözü kulağı olan herkes farketmişti."
"لقد كان الأمر واضحاً لأيّ شخص لديه عيون وآذان"

Tahran'da gözü kulağı olan herkesle. Yakında burada olur.
أيّ شخص لديه عيون وآذان في (إيران)، سيكون هنا حالما يستطيع.