"gözlerinin içine bak" - Traduction Turc en Arabe

    • فقط انظر بعمق فى عيونها
        
    • انظر لعينيه
        
    • وانظر إلى عينيه
        
    • أنظر إلى عينيها
        
    • انظري في عينيه
        
    • انظري في عيون
        
    • تنظر في عينيه
        
    - Gözlerinin içine bak... - Clark, hayır. Open Subtitles فقط انظر بعمق فى عيونها - كلارك، لا -
    Acı çekmesi için bunları sorarken Gözlerinin içine bak. Open Subtitles انظر لعينيه اثناء سؤاله لأنه سيبدى المعاناه
    Acı çekmesi için bunları sorarken Gözlerinin içine bak. Open Subtitles انظر لعينيه اثناء سؤاله لأنه سيبدى المعاناه
    Orada otur, Gözlerinin içine bak ve bırak da adam seninle ilgili şüphelerini gidersin. Open Subtitles اجلس، وانظر إلى عينيه واجعله يشك فى نفسه
    Sadece Gözlerinin içine bak ve tam olarak şu sözcükleri söyle: Open Subtitles فقط أنظر إلى عينيها وردد هذه الكلمات بالضبط
    Gözlerinin içine bak.. . Open Subtitles انظري في عينيه بثقة
    Bir şey yapmadan önce Abel'ın Gözlerinin içine bak. Open Subtitles انظري في عيون " إيبل " قبل فعل أي شيء
    Gözlerinin içine bak ve başkaları ile nasıl konuşuyorsan öyle konuş. Open Subtitles كل ما عليك فعله هو أن تنظر في عينيه وأن تتحدث معه كما تتحدث مع اي أحد آخر
    Ürkütücü olabilir. Gözlerinin içine bak. Open Subtitles يمكن ان يكون مخيفاً انظر لعينيه
    Sadece ellerini tut, Gözlerinin içine bak ve, Open Subtitles أمسك يده فحسب وانظر إلى عينيه وقل:
    Yüzünü nazikçe ellerinin arasında tut, Gözlerinin içine bak ve ona... Open Subtitles تقوم بحضن وجهها بيديك برقة, أنظر إلى عينيها وقل لها...
    Gözlerinin içine bak. Open Subtitles انظري في عينيه.
    "Her zaman insanların Gözlerinin içine bak. Open Subtitles دائما انظري في عيون الناس
    - Erik Dornhelm. Ürkütücü olabilir. Gözlerinin içine bak. Open Subtitles إنه (دورن هال) احرص على أن تنظر في عينيه مباشرة
    Ve başını kaldır ve onun Gözlerinin içine bak. Open Subtitles وابعد رأسك انك تنظر في عينيه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus