| Gözlerinizi açık tutun, Gözlerinizi açık tutun! | Open Subtitles | ! ابقي عينيك مفتوحتين! ابقي عينيك مفتوحتين |
| Bay Mauby, Gözlerinizi açık tutun. Gözlerinizi açık tutun. | Open Subtitles | سيد (بوبي)، دع عينيك مفتوحتين دع عينيك مفتوحتين |
| Bunun için Gözlerinizi açık tutun. | Open Subtitles | ابقي عينيك مفتوحتين لاجل ذلك |
| Bir planları olacaktır. Gözlerinizi açık tutun. Dikkatiniz tam olsun. | Open Subtitles | ستكونلديهمخطةإستراتيجية، أبقوا متيقظين ، حافظوا على تركيزكم. |
| - Ve Gözlerinizi açık tutun. - Tamam. | Open Subtitles | وابق منتبهاً - حسناً - |
| Bu yüzden ortama karışıp, Gözlerinizi açık tutmanızı istiyorum. | Open Subtitles | الأن اريدك أنت ان تندمج معهم وتبقي عينيك مفتوحة وتتفحصهم |
| - Gözlerinizi açık tutun! - Neredeler? | Open Subtitles | أبق عينيك مفتوحتين أين هم ؟ |
| Gözlerinizi açık tutun. | Open Subtitles | أبق عينيك مفتوحتين. |
| Cesare Gözlerinizi açık tutun diyor. | Open Subtitles | سيزر), يقول أبق عينيك مفتوحتين) |
| Bay Mauby, Gözlerinizi açık tutun. | Open Subtitles | سيد (بوبي)، دع عينيك مفتوحتين |
| Gözlerinizi açık tutun. | Open Subtitles | إبقوا متيقظين |
| - Ve Gözlerinizi açık tutun. - Tamam. | Open Subtitles | وابق منتبهاً - حسناً - |
| Gözlerinizi açık tutun. | Open Subtitles | عليك أن تبقي عينيك مفتوحة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 