"günün var" - Traduction Turc en Arabe

• لديك يوم
• لديك عيد
• أمامك يوم
• لديكِ يومان
• لديك يومان
• تتصل بالشرطه

Adli uzmanımızı aksine ikna etmek için bir günün var.
أنتَ لديك يوم واحد. لتقنع عالمتنا للطب الشرعي بخلاف ذلك.

Rahip, gücünü yeniden kazanman için bir günün var ve dağları aşman için de bir günün var.
أيها القس لديك يوم واحد لتستعيد عافيتك و يوم واحد لتعود عبر التلال

Buna karşın O "bir, en fazla iki günün var ne istediğine karar ver" dedi.
"فقال لي : " لديك يوم أو يومان كاقصى حد, لتقرري ما ترغبين

Artık istatistiksel olarak ispatlanmıştır ki senin bir tane doğum günün var.
تثبت النظريات أن لديك عيد ميلاد واحد

Yaşayacak bir günün var, ve sandviç mi istiyorsun?
أمامك يوم واحد تعيشه و تريد شطيرة؟

İsmimi aklamak için iki günün var Amanda yoksa ilk 50 sayfayı yayıncıya, gazetelere ve İç Güvenliğe gönderirim.
التي تظنين بأنها ستكون لكِ مع أبيكِ لديكِ يومان لتبرئي إسمي أو سأرسل أول خمسين صفحه إلى الناشرين

Bulunabildiği kadar adamla. İki günün var.
أكثر عدد من الرجال تستطيع جمعه لديك يومان

3 günün var Şaka yapmıyorum POLİS YOK
أنا لا أمزح لا تتصل بالشرطه"ِ

Buna karsin O "bir, en fazla iki günün var ne istedigine karar ver" dedi.
فقال لي : " لديك يوم أو يومان كاقصى حد "لتقرري ما ترغبين

Bir günün var.
لديك يوم واحد فقط

Eşyalarını toplamak için 1 günün var.
لديك يوم واحد لنقل أغراضك

Onu durdurmak için yalnızca bir günün var.
لديك يوم واحد فقط لإيقافه

Bunun için bir günün var. Bir arabanın bagajına koy.
لديك يوم واحد لتحضره

Iyi günün var, tamam mı?
لديك يوم جيد، كل الحق؟

Bir günün var Lee.
لديك يوم وااحد... لي.

Bir günün var.
لديك يوم واحد

Bir günün var
لديك يوم واحد

Yakinlarda dogum günün var, degil mi?
..... حسنا لديك عيد ميلاد قريب , اليس كذلك؟