"güneş ışınlarını" - Traduction Turc en Arabe

• ضوء الشمس
• أشعة الشمس

Kar ve buz güneş ışınlarını yansıtacak ve atmosfer tekrar dengelenecek.
وهذا سوف ينعكس على ضوء الشمس حتى تتم معادلة الحراره

Mucizevi gümüş kaplama yüzeyi güneş ışınlarını tekrar dünyaya yansıtır.
سطحه الفضى المعجزة يستنشق ضوء الشمس و ينفثه برفق على سطح الارض

Mucizevi gümüş kaplama yüzeyi güneş ışınlarını tekrar dünyaya yansıtır
سطحه الفضى المعجزة يستنشق ضوء الشمس و ينفثه برفق على سطح الارض

Kar ve buz güneş ışınlarını yansıtacak ve atmosfer tekrar dengelenecek.
و سوف تعكس الثلوج أشعة الشمس و سوف يستقر المناخ الأرضى

Bulutların, güneş ışınlarını ve elektrik üretimini nasıl etkilediğini incelemeden önce, Güneş enerjisi sistemlerinin nasıl işlediğine bakalım.
لكن قبل أن ندرس كيف تؤثر السحب على أشعة الشمس وتوليد الكهرباء، دعنا أولًا نرى كيف تعمل هذه الخلايا الشمسية.

Ama basit şekilde yapraklar gibi gelişecek olsalar, güneş ışınlarını toplayacak ayna ve lenslerle yüzeydeki ısılarını koruyabilirlerdi.
لكن إذا كان بإمكانها النمو مثل أوراق النباتات عدسات ومرايا صغيرة لتركيز أشعة الشمس, كفيلة بإبقائها دافئة على السطح

Troll'lerin asıl sorunu, güneş ışınlarını alıp D vitaminini bizim yapabildiğimiz gibi kalsiyuma çevirememeleri.
المشكلة الرئيسيه عند الاقزام هى أنها غير ادرة على تحويل الفيتامين "د" ... من ضوء الشمس إلى الكالسيوم تماما كما نستطيع .

Bu çanak güneş ışınlarını yakalayarak ısısını burada elektriğe dönüştürüyor.
هذا الكوب يمسك أشعة الشمس 73 00: 09: 06,062

Metropolis'e giderken, güneş ışınlarını emmeme yardımı olur.
للمساعدة على إمتصاص أشعة الشمس الصفراء أثناء طيراني إلى هناك

Sihirle çiçekleri büyütmeyi başardığın veya güneş ışınlarını yakalayabildiğin gün gidebilirsin.
اليوم يمكنك سحرية جعل الزهور تنمو، أو التقاط أشعة الشمس وغيرها، ثم يمكنك الذهاب.

Sürekli hareket eden tüycükleri, güneş ışınlarını parıldayan renklere ayırıyor.
تُشتت أهدابها النابضة أشعة الشمس إلى ألوانٍ مبهرة منفجرة

İncelen buzullar güneş ışınlarını yansıtır böylece okyanus hızla ısınır.
كلما قل الجليد الذي يعكس أشعة الشمس كلما كان ارتفاع حرارة المحيط أسرع

yani odaktan 1 derece saparlarsa, güneş ışınlarını hiç bir şekilde odaklarına alamazlar. Bizde güneşi takip etmeyen bir toplayıcı yapmanın peşine düştük,
بمعنى أنها لو كانت الشمس مائلة أكير من درجة لن تصيب أي من أشعة الشمس نقطة التركيز فحاولنا التوصل إلى طريقة لصنع مركز لا يحتاج إلى تتبع الشمس