"güvenlik görevlisine" - Traduction Turc en Arabe

• حارس أمن
• الحارس الأمني
• لحارس الأمن
• من الحارس
• لحارس أمن

Bir güvenlik görevlisine şantaj yapmak zor olmasa gerek.
كان إبتزاز حارس أمن .ليكون أمر سهلا جدّاً

Merak ettim. Hanginiz bir güvenlik görevlisine saldırıp sonra onu çamaşır arabasına tıktı acaba?
سؤال فضوليّ، أيّ أحمق منكما هاجم حارس أمن الملعب

Sid, güvenlik görevlisine sıkılan kurşunu tespit etti. 38 kalibrelik.
سيد " إستخرج الرصاصة من الحارس الأمني " إنها عيار 38

Kocası korkup eline geçirdiği Quinn'in çekiciyle güvenlik görevlisine saldırmış.
جن جنون الزوج فهاجم الحارس الأمني بالسلاح الوحيد الذي تمكن أن يجده. مطرقة "كوين".

güvenlik görevlisine göre, Fuller ofisten akşam 10.30'da çıkmış.
وفقاً لحارس الأمن فولير ترك المكتب فى العاشرة و النصف مساءً.

Tabii. Aleti görünmemeye uğraştığımız güvenlik görevlisine yaklaştıracağız.
حسناً، سنقرّب الجهاز من الحارس الذي كنا نتجنبه بالضبط.

Bir güvenlik görevlisine göre... ..fazla dert açıyorsun.
أنت مزعج جداً بالنسبة لحارس أمن

Bayım, bir güvenlik görevlisine saldırdınız! Bir hemşireyi lazer tabancasıyla vurdunuz!
لقد اعتديت على حارس أمن وصعقت ممرضة

güvenlik görevlisine ihtiyaçları olduğunu söylediler.
. لا ، لقد قالوا بأنهم يحتاجون حارس أمن

güvenlik görevlisine benziyordu.
بدا وكأنه حارس أمن.

Belki bir güvenlik görevlisine ihtiyaçları vardır.
لربّما يحتاجون a حارس أمن.

Biri, güvenlik görevlisine Carter'ın silahını ve telefonunu almasını söyledi, sonrada onu ölürdü.
(جاين). أحدهم أمر الحارس الأمني أن يأخذ مُسدّس (كارتر) وهاتفه ومن ثمّ يقتله.

İki saattir hareket etmeyen bir otobüse yetişmek için koşan kadın ya da dövizle soda almaya çalışan güvenlik görevlisine ne demeli?
أو تلك السيّدة الني كانت تركض لتلحق بالحافلة التي لم تغادر لساعتين. أو الحارس الأمني الذي هناك يشتري صودا بعملات أجنبية.

Biri, güvenlik görevlisine Carter'ın silahını ve telefonunu almasını söyledi, sonrada onu ölürdü.
أحدهم أمر الحارس الأمني أن يأخذ مُسدّس (كارتر) وهاتفه ومن ثمّ يقتله.

Dur tahmin edeyim, çifti vuran silah güvenlik görevlisine ait.
ودعني أحزر مسدس أستعمل لقتل الزوج يعود لحارس الأمن

Hayır. Sadece güvenlik görevlisine sandalye veriyordum.
لا, أعطي الكرسي لحارس الأمن فحسب

güvenlik görevlisine karşı açık görüşlü ol.
فقط ابق فكرك متفطن لحارس الأمن

Değirmenin orada bir güvenlik görevlisine daha ihtiyaç varmış.
إنهم بحاجة لحارس أمن آخر بالمعمل