| Giraud bir süre, General De Gaull'ün tüfegi olacaktir. | Open Subtitles | اصبح غيرود منافسا للجنرال ديجول مده وجيزه |
| De Gaull'ün artik, Afrika'daki ingilizler yaninda savasan Özgür Fransiz Kuvvetleri olarak adlandirilan küçük bir ordusu vardir. | Open Subtitles | اصبح لدى ديجول جيشا صغيرا يحارب مع البريطانيون فى افريقيا دعى بالقوات المسلحه الفرنسيه الحره |
| De Gaull tarafindan generallige terfi ettirildikten sonra, kendisine, Libya Kufra'da muzaffer oldugu savas sonrasi bir italyan'dan alinan iki yildizla... | Open Subtitles | بعد ان رقاه ديجول الى جنرال صمم قبعه لنفسه وضع عليهما نجمتين اخذهما من رجل ايطالى بعد المعركه التى انتصر فيها فى ليبيا |
| Roosevelt, 1940 yayinini yapip, Fransiz direnis hareketinin lideri olarak mesrulugunu iddia eden De Gaull'ü dislamak istiyor. | Open Subtitles | اراد روزفيلت إستثناء ديجول الذى كان يدعى منذ عام 1940 شرعيته كقائد لحركه المقاومه الفرنسيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 