"gazının" - Traduction Turc en Arabe

• غاز
• لغاز
• غازات
• فى حجره

Çünkü Sentoks gazının Amerikan topraklarında serbest bırakılmasını engellemek istiyorsun.
لأنك تريد أن تمنع استخدام غاز الأعصاب على الأراضي الأمريكية

Amacımız bu sensörün hidrojen gazının tespitinde çok iyi bir iş çıkaracağını kanıtlamaktı.
وهدفنا كان أن نُثبت أن هذا المستشعر يمكن أن يعمل بشكلٍ جيد لرصد غاز الهيدروجين ذاك.

Albay Vertikoff KGB'liyi teşhis etti ve sinir gazının lrak'a ulaşmasını engelleyebildik.
والعقيد فيرتكوف تعرف على رجل المخابرات وكنا نستطيع أن نوقف توريد غاز الاعصاب للعراق

Geliştirilmiş Dargol gazının devasa bir zincirleme tepkisi Linea'ya bir sürpriz yapıyor.
تفاعل متسلسل كبير لمادة غاز الدارجول المحسن و الذي حدث فجأة بصورة غير متوقعة

Hidrojen gazının nasıl bir galaksiye girerek yıldız oluşturduğunu bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف كيف لغاز الهيدروجين أن يدخل مجرة ويخلق نجم.

M16A2, barut gazının geri tepmesi ile çalışan, şarjör ile beslenen, ...hava ile soğuyan dipçik tabanlı silahtır.
إن بندقية الـ إم 16 من الوزن الخفيف و لها حجرة غاز و مخزن عيارها 5.6 مليمتر

Bu zeminden metan gazının sızdığını gösterir.
مما يعني بأن غاز الميثان يتسرب من التربة

İhtiyacımız olan son şey, halkın, sinir gazının dışarıda olduğunu öğrenmesidir.
جيد، أخر ما نريده هو أن يعرف العامة أن هناك غاز أعصاب بينهم

Bir vekil aracılığıyla, teröristlere sinir gazının saklandığı yer hakkında bilgi sızdırdım.
من خلال بوكسي، قمت بتسريب معلومات للإرهابيين عن مكان غاز الأعصاب

Her bir kutudaki sinir gazının 1.5 ila 5 kilometrekare arasında ölüm alanları oluşturacağını tahmin ediyorlar.
إنهم يقدرون أن غاز الأعصاب في كل عبوة .سيخلق منطقة قاتلة ما بين ميل إلى ثلاثة أميال مربعة

CTU, sinir gazının ele geçirilmesine yaklaşmış mı, öğren.
حاول أن تعرف إن كانت الوحدة قد اقتربت من الحصول على غاز الأعصاب

İşbirliği yapmayı kabul etmezseniz Sentox sinir gazının tamamını serbest bırakmaktan başka çarem kalmayacak.
لو رفضت التعاون فما من بديل أمامي سوى إطلاق كل غاز الأعصاب.

Şimdi bana sinir gazının geri kalanını nasıl bulacağımı söyleyeceksin.
لا وقت لديَّ ستخبرني الان كيف اعثر على بقية غاز الأعصاب

Şimdi bana sinir gazının geri kalanını nasıl bulacağımı söyleyeceksin.
سوف تخبرني كيف أعثر على بقية غاز الأعصاب

Sinir gazının kalan kutuları bulunur, ve teröristler yakalanır yakalanmaz kontrolü tam olarak elimize geçireceğiz.
بمجرد العثور على بقية عبوات غاز الأعصاب والقبض على الارهابيين سيكون لنا السيطرة الكاملة

Sarin gazının bu kasabada kullanılmasına bizzat karar vermişti.
و كان يشرف بنفسه على استخدام غاز الأعصاب بهذه القرية

Semptom raporları olmadan paranoya gazının etkisini öğrenemeyiz.
بدون تقارير الأعراض تلك ليس لدينا أي فكرة عن كيفية تأثير غاز الإرتياب بهما

Yeni bulgu, bu fay hatlarının... ..etrafındaki hareketlenmelerin, yeryüzündeki çatlaklar aracılığıyla etilen gazının salınmasına neden olduğu ihtimalini akla getirmektedir.
الأدلة الجديدة توحى بأن حركة الأرض حوا هذين الصدعين قد تكون أطلقت غاز الأثيلين

- Bu, sevgili oğlum, şimdiye kadar ürettiğim en güçlü sinir gazının panzehiri.
يا بنيّ العزيز, هذا مضاد لأقوى غاز أعصاب أخترعته على الأطلاق، أنظر.

Propan gazının Alberto'nun aracına dolmasını sağlamak için.
مما سمح لغاز البروبان المضغوط للهروب إلى سيارة ألبرتو

İki tarafında, diğerinin gazının dünyanın en tatlı şeyi olduğunu keşfettiği dönem.
حيث يجد الجانبين غازات الآخر تزداد روعة وإثارة بل الأروع في العالم

Baharat gazının kontrolünde uzaklara hareket etmeden seyahat edecekler.
بعيدا فى حجره تحكم السباسى السفر بدون تحرك