"gaz ve" - Traduction Turc en Arabe

• والغاز
• الغاز
• والغازات
• الغازات والغبار

Peki ya petrol, doğal gaz ve maden şirketleri?
وحول كيفية النفط والغاز وشركات التعدين؟

Ayrıca, petrol, gaz ve yenilenebilir enerji için yılda yaklaşık 650 milyar dolar ödenek ayırıyoruz.
أنفقنا كذلك حوالي 650 مليار دولار في السنة كدعم حكومي للنفط والغاز والطاقة المتجددة.

Kontrol yöntemimiz göz yaşartıcı gaz ve uyuşturucu oklar mı?
هل تشمل وسائل السيطرة عليهم الغاز المسيَل للدموع والأسهم المخدَرة؟

Uzaya muazzam miktarda gaz ve toz saçarak devasa bir nebula oluşturacak.
وستقذف بكميات هائلة من الغاز والغبار الى الفضاء،لتتشكل على هيئة سُدُم عملاقة

Besin, gaz ve proteinleri taşımak için sayısız testler yapmaktaydı.
وكيف أنها كانت تقوم على اختبار حلول لا تعد ولا تحصى لنقل المغذيات والغازات والبروتينات.

Bu devasa gaz ve toz bulutundan oluşan yıldız diski bizim kâinattaki evimizdir.
هذا القرص الكبير من النجوم والغازات والغبار هو موطننا في الكون

Dev bir gaz ve toz bulutu dönen bir disk oluşturacak şekilde çöktü.
سحابة ضخمة من الغازات والغبار انخسفت لتكوّن قرصًا دوّارًا

Tüm toz, gaz ve elementler çekilir, her şey içine istiflenir... - ...oluşuma dek...
كل الغبار والغاز والعناصر تُجذب لها وتظلتتراكم،حتىتكون..

Potansiyel balık, gaz ve petrol kaynakları burayı stratejik ve politik açıdan önemli bir hale getirmektedir.
الإحتياطيات المحتملة من الاسماك والنفط والغاز جعل كل واحد الاستراتيجيه والمنطقة بأكملها أصبحت بقعة ساخنة سياسية

Bir yıldız doğduğunda geride çok miktarda gaz ve toz bulutu bırakır.
متى يشتعل نجم فإنه يخلّف الكثير من الغبار والغاز

Yıldızlar bir galaksinin içinde nebula adı verilen gaz ve toz bulutları içinde doğarlar.
النجوم التي في المجره ولِدت في سحاب من الغبار والغاز تسمى بسحابه السديم

Çekim gücü gaz ve tozu dev bir girdabın içine çeker. Çekim gücü maddeleri bir araya getirir.
تجذب الجاذبية الغبار والغاز إلى دوّامة عملاقة

Süpernova şok dalgası sütunlara çarptığında ince gaz ve tozu yoğun kümelere sıkıştırır.
تصطدم الموجة الصدمية للمستعر الأعظم بالأبراج فتضغط الغاز والغبار الرقيقين إلى مجموعات كثيفة

4,5 milyar yıl önce, gaz ve tozdan oluşan bir bulut vardı.
إذا عدنا 4.5 مليار سنة إلى الوراء، كانت هناك سحابة من الغاز والغبار.

Yıldız oluşumu için, büyük bir gaz ve toz bulutunun çökmesi gerekir.
لتشكيل النجم، يلزمك كرة كبيرة من الغاز و الغبار لتنهار.

Bir sürü doğal gaz ve biraz da başlangıç olarak nükleer enerji.
حسناً، الكثير من الغاز الطبيعي والقليل من الطاقة النووية، كبداية.

Astronomlarca gaz ve tozdan oluştukları bilinir.
وهى عبارة عن مجموعة من النجوم الصغيرة ، كما لاحظها العلماء غادرت حضانتها ومكان ولادتها حيث الغاز والغبار

Güneş sistemimizin gezegenleri dev bir gaz ve toz diskinden meydana geldiler.
الكواكب في النظام الشمسي تتشكل من أسطوانة ضخمة من الغبار والغازات

Hazımsızlık, mide bulantısı, karın ve sırt ağrıları ruhsal değişim, gaz ve kusma.
عسر الهضم، الغثيان، آلام في البطن والظهر. وتقلب المزاج، والغازات والإنتفاخ؟

Evren yıldız, gaz ve gezegenler gibi görebildiğimiz şeylerin hepsini içerir.
الكون يحتوي كل الأشياء التي نراها كالنجوم والغازات والكواكب .

gaz ve toz battaniyelerini atmış olsalar da hala karşılıklı kütleçekimleriyle birbirlerine bağlıdırlar.
وقد أزالت عنها غطاء الغازات والغبار ولكنها ما زالت مرتبطة سوية بواسطة الجاذبية المتبادلة خاصتها

Devasa yıldızlar, içlerindeki yakıcı ultraviyole radyasyonla etraflarını çevreleyen gaz ve tozu kurutarak burada doğarlar.
النجوم العملاقة التي تولد هنا تجفف محيطها من الغازات والغبار بإشعاعها الفوق بنفسجي العنيف