"geç kalıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • متأخره
        
    • ستتأخر عن
        
    • هيا عزيزتي يجب ان تذهبي
        
    • انت متأخر
        
    • تأخرتي
        
    Sen geç kalıyorsun, ben geç kalıyorum. Open Subtitles أنتِ متأخره, أنا أتاخر
    Hadi kalk, geç kalıyorsun! Open Subtitles هيا أستيقظي, أنت متأخره
    Üstümü değiştirmeliyim, ve sen de yemeğe geç kalıyorsun. Open Subtitles يجب أن أذهب لتغيير ملابسي و أنت ستتأخر عن عشاءك
    Okula geç kalıyorsun, Terri. Open Subtitles ستتأخر عن المدرسة يا تيري
    Okula geç kalıyorsun. Open Subtitles (بايج) هيا عزيزتي يجب ان تذهبي الى المدرسة
    Sürekli geç kalıyorsun, iş ortamına ayak uyduramıyorsun. Open Subtitles انت متأخر طوال الوقت، إنك لا تنسجم مع بيئة العمل
    geç kalıyorsun. 7'de ayakta olmalıydın. Open Subtitles لقد تأخرتي من المفترض ان تستيقظي الساعة السابعة
    Neden daima geç kalıyorsun? Open Subtitles لماذا زنتي دائمًا متأخره ؟
    Nöbetine geç kalıyorsun. Open Subtitles ستتأخر عن نوبتك!
    Okula geç kalıyorsun. Open Subtitles (بايج) هيا عزيزتي يجب ان تذهبي الى المدرسة
    Bu yıl neden hep geç kalıyorsun? Open Subtitles لما انت متأخر دائماً هذه السنة؟
    Her gün geç kalıyorsun. Open Subtitles كل يوم انت متأخر
    Ayağına kadar getirtiyorsun ve geç kalıyorsun. Open Subtitles لقد طلبتي مني أن آتي إليكِ ولقد تأخرتي
    Fransızca dersine geç kalıyorsun. Open Subtitles لقد تأخرتي على دروس اللغة الفرنسية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus