"geçen her gün" - Traduction Turc en Arabe

• كل يوم يمر
• لكل يوم أهميته

Çok maddiyatçı görünebilir, Ekselansları ama yeni papa ürünleri piyasaya sürülmeden Geçen her gün Vatikan hazinesi ne kadar kaybediyor biliyor musunuz?
الخطر الذي يبدو ماديًّا أيضًا هل تعرف كم تفقد خزائن الفاتيكان عن كل يوم يمر دون أي تسويق بابوي جديد في السوق؟

Yoksa, ödemeyi Geçen her gün için senden ve senin arkadaşlarından birer tane parmak alırım.
والا سأأخذ أصبعا من كل يد , منك أنت وأصدقائك عن كل يوم يمر بدون دفع

İmzalanacak evraklar olmadan Geçen her gün gökyüzünün çöktüğü bir gün.
كل يوم يمر بدون توقيع الأوراق قد تحدث فيه كارثة

Yalnız unutmayın yedi hafta kaldı, Geçen her gün aleyhimize.
أمامنا سبعة أسابيع لكل يوم أهميته

Tamam mı? "Seri katil Dick Reed'in özgürce dolaşarak Geçen her gün bizim bu günkü belediye başkanımızın, yeniden seçilme şansı azıcık azıcık artıyor."
كل الحق؟ "وكما في كل يوم يمر "مع سفاح ديك التجوال الحر ريد، فرص اعادة انتخابه "لدينا رئيس البلدية الحالي

Geçen her gün, izini sürmek zorlaşır.
كل يوم يمر ، يصبح من الصعب تعقبه .

Geçen her gün
كل يوم يمر