"geçen noel'de" - Traduction Turc en Arabe

• في عيد الميلاد الماضي

geçen Noel'de bize geldiği ilk gün, ilk anda.
منذ اليوم الذي أتي به إلينا في عيد الميلاد الماضي, منذ اللحظة الأولى

geçen Noel'de seni neredeyse öldürüyordum. Birkaç ay önce sen hayatımı kurtardın.
في عيد الميلاد الماضي كدت أقتلك فإذا بك تنقذ حياتي منذ عدّة أشهر.

Babam geçen Noel'de hediye etti.
أبي أهداني اياها في عيد الميلاد الماضي.

Bu geçen Noel'de çekildi.
وهذه إلتقطت في عيد الميلاد الماضي.