"geçit töreni" - Traduction Turc en Arabe

• موكب
• الموكب
• استعراض
• المعتاد وجود
• إنهم سيمنحونى التكريم

Burada geçit töreni vardı. Tam İkinci Bulvar'da.
كان هنا تماما موكب الإستعراض فى الشارع الثانى

Geçen gün geçit töreni'nden oldukça görkemli bir giriş yaptın diyorum.
لقد قلت, أن دخولك كان رائعا في موكب عرض المتنافسين

Sadece Artık Gün William için geçit töreni ve şehirde büyük bir buz labirenti yapılır.
فقط موكب إستعراضي لويليام 29 فبراير, متاهة جليدية على مستوى المدينة و , أه , نحن لا نلكزك في عينك

Kalk yataktan. geçit töreni saat 10:30'da başlıyor.
إخرجي من السرير ، سيبدأ الموكب الساعة الـ 10 والتصف

-Mumsuz bir mumışığı geçit töreni olmaz.
إضاءة الشموع الموكب بدون شموع سنأخذ الحظر

Ve şimdi, hafta boyunca sürecek etkinlikleri ilk "Yıllık Büyük Yapışık geçit töreni" ile başlatalım!
والآن فلنبدأ مهرجاناتنا التي ستستمر طوال الأسبوع بأوّل استعراض سنوي موحّد ضخم

Yani, Pasadena'da her yıl çok büyük bir çiçek geçit töreni mi oluyor?
لديهم استعراض كبير للأزهار في باسادينا في كل عام

Bizim oranın tarım ürünlerini temsil eden bir geçit töreni olacaktı.
من المعتاد وجود إناء فارغ يوضع فية منتجات بلدتنا الزراعية

Birkaç eşcinseli evlendiriyorduk deseydim, ...geçit töreni yaparlardı.
لو أخبرتهم أنّه تمّ اختطافنا عن طريق مجموعة من الشواذ للتزاوج سيقيمون لي موكب

Her Paskalya, Floransa sokaklarında büyük bir geçit töreni yapılıyor.
كل عيد فصح، موكب كبير يشق طريقه في شوارع "فلورنس"

Askerleri geçit töreni yapacak Champs-Elyseeste
قال انه ذاهب الى موكب مع جنوده على الشانزليزيه

Bay Garvey, yarınki geçit töreni şeysinde asayişi mi koruyorsunuz?
إذا, سيد غارفي انت ستحافظ على السلام في موكب الممتزوجات غداً؟

Madalya ya da geçit töreni istemiyorum sadece iyi bir gece uykusu istiyorum.
أنا لا أطالب بميدالية أو موكب أريد فقط - نوما هنيئا في الليل

Çöplerin geçit töreni gibi, değil mi?
هذا يبدو وكأنه موكب كبير من حماقة، أليس كذلك؟

geçit töreni.
للمساعدة فى الاحتفال بإنتقالنا موكب إستعراض

Bir an önce aşağıya ineyim ki... geçit töreni başlayabilsin.
أنا حقاً متلهف للعودة لهناك حتى يبدأ الموكب

Ana caddedeyim hayranlar, geçit töreni için şimdiden en iyi yerleri kapmaya başlamış.
حيث المُعجبون حجزوا أماكنهم بوقت مبكر لمشاهدة الموكب

Olamaz! geçit töreni başladı. Benimle stüdyoda buluşun.
كلا ، سيكمل الموكب مسيرته، قابليني في الإستديو

- Günü kurtaran bizdik! - Bu bir geçit töreni mi? Evet!
- نحن من أنقذ العملية هل هذا استعراض للقوة؟

Biliyorum. Bu yüzden, son geçit töreni bu.
أعلم، لهذا السبب هذا آخر استعراض

- geçit töreni yaparlar.
- إنهم سيمنحونى التكريم