"gece kulübünün" - Traduction Turc en Arabe

• نادي ليلي
• النادي الليلي
• ملهى ليلي
• النوادي الليلية
• الملهى الليلي
• يدير تلك الحانة

LA'ın en ateşli gece kulübünün önündeyim , Media Zone,
أنا خارج أفضل نادي ليلي في "لوس أنجلوس" ، " ميديا زون ".

Üstünde bir gece kulübünün adı var.
يقول هنا أنه من نادي ليلي

gece kulübünün kapıcısı dün gece üçünüzün de bu odaya doluştuğunuzu söyledi.
البواب من فندق النادي الليلي قال بأنكم الثلاثة غطيتم تكلفة هذه الغرفة

gece kulübünün dışarısındaki protestoyu ayarlayan kişi de o.
هُو من نظّم الإحتجاج خارج النادي الليلي. حقاً؟

Bu EMP'ydi. Hatta, ilginç tarafı önceki sığınak bir gece kulübünün altındaymış.
اسمها موجة كهراطيسية، الحقيقة الطريفة أن الوكر السابق كان أسفل ملهى ليلي.

Dün gece San Francisco'da bir gece kulübünün arkasında ölü bulundu.
لقد وجد مقتولا خارج ملهى ليلي بسان فرانسيسكو البارحة

Ailem Avrupa'daki çoğu gece kulübünün sahibidir.
عائلتي تَمتلكُ .العديد مِنْ النوادي الليلية في أوروبا

Bay Kumarin'i gece kulübünün duvarından kazıyor olsaydık bu tamamen Mr. Scott'un kötü niyetliliğinden dolayı olurdu.
لدينا فقط رعب السيد سكوت لكي نشكر السيد كومارين بأنه هنا وعدم وجوده محطم خارج جدار الملهى الليلي مع مجرفته

"Fredo saçma sapan bir gece kulübünün icabına baksın."
فلندع فريدو يدير تلك الحانة التافهة

Ve tahminimce de Lux'ın gece saat 01.00'de bir gece kulübünün önünde broşür dağıttığını bilmiyordunuz.
.. و أنا أعتقد بأنك لم تعلم بأن لاكس) كانت توزّع النشرات) خارج نادي ليلي في الساعة الواحدة صباحاً

Evet, gece kulübünün üzerinde bir apartman mesela.
نعم , مثل شقة بجانب نادي ليلي

Dünkü gece kulübünün dışındakiler de o protestoculardı.
نفس المُحتجين أولئك كانوا خارج النادي الليلي ليلة البارحة.

Şu senin gece kulübünün adı neydi?
ما أسم النادي الليلي الخاص بك؟

- Bir gece kulübünün önünde dikiliyorum.
أقف بخارج ملهى ليلي من نوع ما وسط المدينة

Annesi, biliyorsun biz bir gece kulübünün üzerinde oturuyoruz.
أمسيت تعلمين أننا نقطن فوق ملهى ليلي.

Morgan Carter, 4 ay önce bir Hollywood gece kulübünün dışında bayılmıştı.
التي انهارت خارج إحدى النوادي الليلية في هوليوود منذ أربع أشهر

Bir gece kulübünün dışında duruyordum...
كنت بخارج أحدى النوادي الليلية ...

Nefsi müdafaa idi o. Saldırıya uğradım. gece kulübünün yakınında da değildik.
ذلك كان دفاعاً عن النفس, فلقد تمت مهاجمتي وأنا في طريقي لدخول الملهى الليلي

gece kulübünün tam ortasında berber dükkanının tam ortasında her şeyin tam ortasında.
وسط الملهى الليلي, وصالون الحلاقة, وكل مكان.