"gece yaptığını" - Traduction Turc en Arabe

• ما فعلتَه ليلة
• فعلته ليلة

Dün gece yaptığını kim olsa yapardı.
انظر، ما فعلتَه ليلة أمس كان سيفعله أيّ أحدٍ.

Dün gece yaptığını kim olsa yapardı.
انظر، ما فعلتَه ليلة أمس كان سيفعله أيّ أحدٍ

..ve dün gece yaptığını da yapamazsın.
ولا يمكنك ان تفعل ما فعلته ليلة البارحة

Dün gece yaptığını yapacak kadar korkuyordu.
خائفة بما يكفي لتفعل ما فعلته ليلة أمس.