"geceyarısı" - Traduction Turc en Arabe

• منتصف الليل
• ميدنايت
• منتصف ليل

En son Geceyarısı civarında kız arkadaşıyla kulüpten ayrılırken görülmüş.
آخر مره شوهد يغادر الملهى فى منتصف الليل مع صديقته

Demokratik bir ülkede kapının Geceyarısı çalması gayet dostça bir şey olabilir.
في الديمقراطية، أن طرق الباب في منتصف الليل يمكن أن يكون مناسبًا.

Geceyarısı yemeği avukatları canlandırdı ve babam çok minnettar kaldı.
وجبة منتصف الليل أنعشت المحاميين تماماً وأبي كان مُمتن للغاية

Euphoria`da Geceyarısı`nı okuduğumda yapmak istediğim tek şey yazar olmaktı.
عندما قرأت يوفوريا ات ميدنايت اردت ان اصبح كاتبة

Hey, çocuklar Geceyarısı filmine gitmek ister misiniz?
يا رفاق أتريدون الذهاب لرأيت فيلم ميدنايت ؟

Geceyarısı olmadan uyursun, 7:00'de kalkarsın, 35 dakika boyunca egzersiz yaparsın.
النوم بحلول منتصف الليل الاستيقاظ في 7 ، تمارين 35 دقيقة

Onu her Geceyarısı bir arabaya binerken görmüş ve yakından takip etmiş.
رآه يصعد سيارة غريبة كل ليلة في منتصف الليل وتبعه عن قرب

Sizi bilmem ama ben Geceyarısı darbesi için pek iyi şeyler düşünmüyorum.
لا اعرف بشأنكم يا جماعة لكنني لا اشعر بتفاؤل بشان منتصف الليل

Bu seni, Geceyarısı Denizi'nin bilgesine götürecek olan harita.
هذا المخطط لإرشادك إلى عجوز بحر منتصف الليل

Geceyarısı yok edici Mısır'ın ortasına dalacak ve tüm ilk doğanlar ölecek,
عند منتصف الليل سيأتى الفناء إلى وسط مصر و كل مولود أول سوف يموت

Geceyarısı için bir gondol ayırttım. Bunu yapabilir misin?
لقد حجزتُ جندولاً عند منتصف الليل أتقدرين على ذلك ؟

- Bu Geceyarısı ve yarın da tren var.
هناك واحداً عند منتصف الليل و آخر في الصباح.

Bir de Geceyarısı havai fişekler atılınca gör.
إنتظر حتى ترى الألعاب الناريه عند منتصف الليل.

Geceyarısı bir tane daha var, bir tane de sabah.
هناك واحداً عند منتصف الليل و آخر في الصباح.

Geceyarısı treni Commercy'de durduğunda ona konabilir.
يمكن وضعه فى قطار منتصف الليل عندما يتوقف فى كوميرسى

Bana kaldırım meleği demeniz Geceyarısı Madonnası.
دعوتي بملاك الرصيف أو سيدة منتصف الليل مع من تمزحون؟

Evet, Geceyarısı. O herif tamamen bağımlı olmuş, hiç yetmiyor.
أجل يا (ميدنايت) إنه حقاً مدمن ، لا يمكنه الإكتفاء

İşler çirkin bir hâl aldı. Kuzenim Geceyarısı, oranın patronuydu.
الأمور أصبحت سيئة ، ابن عمي (ميدنايت) كان الزعيم هناك

Neden Geceyarısı Ekspresi'ndeki adam gibi terliyorsun?
إذن لماذا تتصبب عرقاً كرجل (ميدنايت إكسبريس)؟

Hey, Geceyarısı, çocukların futbol formaları ne oldu?
حسناً يا (ميدنايت) ، ما رأيك في قمصان كرة القدم هذه لأجل الأولاد ؟

Pazartesi Geceyarısı azizler günü.
في منتصف ليل الإثنين نذهب لعيد جميع القديسين