"gelmemize" - Traduction Turc en Arabe

• نأتي
• بالقدوم

gelmemize izin verin, biz de sizin için beş yıllık bir plan hazırlayalım.
دعنا نأتي إليك، وسنعرض عليك خطة لخمس سنوات

Bu kadar kısa sürede ziyaretinize gelmemize izin verdiğiniz için teşekkürler.
شكـرا جزيـلا على تركنـا نأتي للزيـارة دون إبلاغ مسبق

Çocukken buraya gelmemize şaşmamalı.
لا عجب أننا كنا نأتي إلى هنا عندما كنا أطفالا

gelmemize izin verdiğiniz için size minnettarız, lordum.
نحن ممتنون لك سيدي لسماحك لنا بالقدوم

Becerirsem partiye gelmemize izin verirsin.
اذا فعلت ، ستسمح لنا بالقدوم إلى الحفلة

Otelimi kapatmayacağım. Efendim, ekibim ve donanımlarımızla birkaç günlüğüne buraya gelmemize izin verirseniz... - Olmaz.
سيدي اذا سمحت لي وفريقي ان نأتي لنعاينفلربمايمكننيان...

Efendim, ekibim ve donanımlarımızla birkaç günlüğüne buraya gelmemize izin verirseniz... - Olmaz. - ...anlattıklarımı ispatlayabilirim.
سيدي اذا سمحت لي وفريقي ان نأتي لنعاينفلربمايمكننيان...

- Gelmemizi sen istedin. gelmemize ihtiyacın vardı.
طلبت مننا أن نأتي، احتجت مننا أن نأتي

Sonunda gelmemize izin verdiler de eğlenebildik. - Biliyor musun...
أخيراً تركونا نأتي ونحظى بليلة جيدة

Seninle gelmemize izin ver. Sana yardım ederiz.
دعنا نأتي معك سنساعد

Lütfen seninle gelmemize izin ver.
أرجوك دعنا نأتي معك

Eğer kavga edeceksek ta buraya gelmemize gerek yok.
نحن لم نأتي إلى هنا للشجار.

Çünkü banka artık işe el atıyor ve Mollys'in vergi değerinin %10'uyla gelmemize ihtiyaçları var.
لأن البنك بدأ بالتحرك {\pos(192,220)} "ويطالبونا بأن نأتي بمقدار عشرة بالمئة من قيمة حانة "مولي

gelmemize izin verdiğiniz için teşekkürler.
أبتاه، شكراً لسماحك لنا بالقدوم.

- Yani bizim hazırlıksız gelmemize göz yumdunuz?
ثم تسمحون لنا بالقدوم دون استعداد؟

gelmemize izin verdiğin için sağol.
-شكرًا لسماحك لنا بالقدوم لهنا .