"genelde bir" - Traduction Turc en Arabe

• في العادة
• عادة ما
• عادةً

Bunu genelde bir kızla uzun süre çıktıktan sonra duyarım.
في العادة أسمع ذلك بعد أن اواعد الفتاة لوقت طويل

genelde bir implant daha gözenekli olduğunda vücutta daha etkilidir çünkü vücut dokularımız onun içine büyüyecektir.
في العادة, الغرسات هي اكثر فعالية داخل الجسم اذا سهل اخترقها لان انسجة الجسم ستنمو عليها

Genelde, bir kişi efsaneyi yeniden anlattığında bunu toplumun ihtiyaçlarına göre değiştirir.
في العادة عندما ...يعيد الشخص رواية الأسطورة فإنه يعدلها حسب هدفه منها...

Donanma Bakanı'nı genelde bir NCIS ajanı korur.
عادة ما يحرس وزير البحرية عميلا من وحدة التحقيقات البحرية

Ama fotoğraflardan verebilirim. genelde bir takım saklarız.
لكن يمكنني جلب صور لكما فنحن عادة ما نبقي مجموعة من الصور

Mevsimsel gripte bu genelde bir kişi. Su çiçeğinde ise üçten fazladır.
لذا، للرشح الموسمي عادةً واحد الجدري في الناحية الآخرى، أكثر من ثلاثة

genelde bir dava çözüldüğü zaman, bu şeyler taşraya gönderilir.
عادةً عندما تُحل هذه القضايا هذه الأشياء تُرّحل لشمال الولاية

genelde bir erkek bir kızı ektiğinde bir hafta sonra evinde ortaya cıkmaz.
حسنٌ ، عندما يهجر الفتى الفتاة في العادة لا يظهر في منزلها بعد أسبوع

genelde bir çocuk hasta olduğunda, annesi ne der?
... في العادة عندما يقول طفل أنه مريض ماذا تقول الأم ؟

Bu da genelde bir mağara, tünel, icabında otoban üstgeçidinin altıdır.
{\cH318BCB\3cH2A2AAB} في العادة هذا يعني كهف أو نفق {\cH318BCB\3cH2A2AAB} أو عبر دكة تحت طريقٍ سريع

Ama eğer aptalca bir şeyi ikinci kez de yaparsa genelde bir kızı etkilemek adına olur.
ولكن إن قام بنفس الأمر الغبي مرتين... في العادة يكون من أجل... إرضاء فتاة ما.

genelde bir erkek, bir kadını, ailesiyle tanıştırdığında...
في العادة عندما يعرف الرجل إمرأة بوالديه...

genelde bir film izliyoruz.
في العادة نبتدئ بمشاهدة فلم

[Gülüşmeler] [Alkışlar] Çünkü bakireliği kaybetmek genelde bir süreç ihtiva eder...
(ضحك) (تصفيق) أقصد، فقدان العذرية هي عملية تتطلب في العادة...

Arkadaşım, benim deneyimlerime göre güneş gözlüğü arkasında saklananlar genelde bir şeylerden korkar.
حسناً, أيها الصديق, من واقع خبرتي, من يختفون وراء النظارات الشمسية, عادة ما يكونوا خائفين من أمر ما

Şöyle ki, isilik ve istifra genelde bir araya gelmez, geldiklerinde de ateş, ağrı ve acı olur ki sende bunların hiçbiri yok.
حسناً، هنا هو الشيء الطفح الجلدي والقيء لا يذهبون معاً عادة وإذا فعلوا ذلك انها عادة ما تكون

Erkekler genelde bir kadını etkilemek için süslenirler.
حسنا .. عادة ما يقوم الذكر بالتجمل من اجل جذب الانثى

genelde bir etkinlik duyuracağımız zaman, bunu afiş ve ilanlarla yaparız.
عادةً عندما نقوم بالإعلان عن حدث نقوم به بواسطة اللافتات والأبواق

Problemleri genelde bir şeyleri hissederek çözeriz.
نحن عادةً ما نحل المشاكل بالشعور بالأشياء.

genelde bir kare ile başlayarak genele doğru ilerlemek yardımcı olur.
عادةً يساعد أن تبدأ بواحدة، وتعمل باتجاه المجموع.