"george'un" - Traduction Turc en Arabe

• جورج
• لجورج

Farkına varmış yada varmamış olabilirsin, George'un hastalıklı küçük bir planı vardı.
سواء كنت تعلمين أو لا، فـ جورج لديه خطة بسيطة مثيرة للشفقة

Tod ve George'un babası biraz önce aradılar. Seni yarın 3.30 gibi alacaklar.
تود و والد جورج اتصل و سوف يأتي ليأخذك الساعة الثالثة و النصف

George'un nişanlısını mihrapta senin için bıraktığı doğru değil mi?
في الواقع,اليس صحيحا ان جورج ترك خطيبته عند المدبح لأجلك؟

Neyse, sırf bizimle uğraşmak için Scooter McGreevy George'un yokluğundan yararlanıp Fillmoreluların kasabanın yarısına dava açmasına neden oldu.
على اي حال فقط للعبث معنا سكوتر ماغري استغل غياب جورج جعل سكان فيلمور مقاضاة نصف سكان هذه البلدة

Siyah arabayı gördüğümde korkmuştum Jean olabilirdi, bu yüzden George'un evine gittim.
عندما رأيت هذه السيارة السوداء خفت أن يكون جان، ولهذا ذهبت لجورج

Bu George'un protezi, önümüzdeki hafta bitecek.
هذا جورج. سيتم الانتهاء من ساقه الصناعية الأسبوع القادم.

Çünkü Alice'in haklı olduğuna dair ihtiyaç duyduğu güveni kendinde bulabilmesi, George'un ona teorisinin yanlışlığına dair bulgular sunamamasıyla mümkün olabilirdi.
فقط لأنه كان غير قادر على إثبات كونها مخطئة، كان جورج قادرا على إعطاء أليس الثقة التي تحتاجها لكي تعلم أنها على حق.

Şimdi Londra'ya gidin, Parlamento meydanındaki anıtlarda ve David Lloyd George'un anıtında sadece üç sözcük olduğunu göreceksiniz: David Lloyd George.
الآن مايوازي هذا في لندن في ساحة البرلمان وسترى أن نصب ديفيد لويد جورج يتضمن ثلاث كلمات: ديفيد لويد جورج.

George'un silahını alıp çıkacağım.
ماذا يدور بخلدك يا لو ؟ سأحمل مسدس جورج وأخرج إليه

George'un bir şeyini severim: İngiltere'deki en iyi şaraplara sahip.
هناك شيء واحد احبه فى جورج يملك أفضل قبو في إنجلترا

Kuzenim George'un mesleğinden galiba?
هل هو يعمل فى نفس المجال الذى كان يعمب به ابن عمى جورج ؟

Üçüncü George'un kayalıklarını bir türlü bulamayan bir yumuşakça olduğu söylenir.
قيل ذلك من قبل جورج الثالث. وذلك كان من الرخويات الذين لم يتم العثور على صخرتهم.

Tanrı'nın, Aziz Michael'ın ve Aziz George'un adına... sana silah taşıma hakkını ve adalet dağıtma gücünü veriyorum.
بسم الرب, القديس مايكل و القديس جورج أمنحك الحق لحمل السلاح و القوة لتلبية العدالة

Sıkıldım, başı boş bu çirkin şehirde dolaşıp,itmekten George'un çirkin res...
انا احس بالملل واهيم على وجهى فى مدينه جورج البشعه

Bu lanet olası şehirde dolaşıp durmaktan ve George'un peşinde çirkin şe...
انا احس بالملل واهيم على وجهى فى مدينه جورج البشعه

George'un bütün yapması gereken, bir telgraf çekip beni serbest bıraktırmak.
كل ماعلى جورج فعله هو أن يرسل له برقية وهو سيطلق سراحي.

O zaman George'un hiç haberi olmaz, ben de tavşanlara bakabilirim.
عندها ,"جورج" لن يعرف وسيسعني حينها بأن أربي الأرانب بدون متاعب

Büyük George, Küçük George'un bir şey görmemesi ve bir şey duymaması hakkında ne düşünecektir?
ماذا تعتقد شعور جورج الأب بخصوص جورج الإبن؟ بأنكم لم تريا شيئاً ولم تشمعا شيئاً؟

Aranızda birileri George'un Susan'ı öldürdüğünden şüphelendi mi hiç ?
هل يعتقد أحدكم أن لربما جورج قد قتل سوزان؟

- Ne yapıyorsun? - George'un uyku haplarını hazırlıyorum. - Nesin sen, eczacı mı?
اصنع اقراص النوم لجورج ماذا تكونين، صيدلانية؟

Phyllis Rumsey, George'un adasını onun sayesinde aldı.
ومارلين، انه متمكن حصل الى فيليس رومسي تلك جزيرة الصغيرة الطيفة لجورج