"gereken bazı şeyler var" - Traduction Turc en Arabe

• لديّ بعض الأمور التي أحتاج
• بعض الأشياء يجب أن
• هناك ما أريد ان
• هناك هناك فقط شيئان عليكم أن
• هناك أشياء يجب
• هناك بعض الأشياء التي يجب عليكِ
• هناك اشياء يجب
• هناك بعض الأخبار يجب عليكِ أن
• هناك بعض الأشياء يجب
• هناك بعض الأمور يجب أن
• لدينا بعض الأمور
• لدي بعض الأمور
• عمل المستحيل يا
• شيئان يجب أن

Çözmem gereken bazı şeyler var sadece.
إنّما لديّ بعض الأمور التي أحتاج لفهمها.

Buffy artık başıma bela olamayacağına göre, değiştirmem gereken bazı şeyler var.
لقد تبينت الآن بما أنني خارج الصورة بعض الأشياء يجب أن تتغير

Benim de sana söylemem gereken bazı şeyler var.
أنا أيضا ، أنا أيضا هناك ما أريد ان أخبرك به

Başlamadan önce... hatırlamanız gereken bazı şeyler var.
الآن, قبل أن أبدأ ... هناك هناك فقط شيئان عليكم أن تتذكروهما

Annenin sana bahsettiğinden eminim, ama bir erkekten duyman gereken bazı şeyler var.
,أفترض آن والدتك علمتك الأساسيات لكن هناك أشياء يجب آن تسمعها من رجل

Ama senin de güçlü olman ve ilgilenmen gereken bazı şeyler var.
لكن هناك بعض الأشياء التي يجب عليكِ الاعتناء بها و التمسك بها

Ama Sherlock'un eğer gerçekten iyileşmek istiyorsa, başka çıkması gereken bazı şeyler var.
لكن هناك اشياء يجب على شيرلوك التعامل معها ان كان حقا يريد التحسن

Biz buluşmadan önce, bilmeniz gereken bazı şeyler var.
حسناً، قبل أن ننلتقي، هناك بعض الأخبار يجب عليكِ أن تعرفيها.

Dediğin gibi, dışarıda olmaması gereken bazı şeyler var.
مثلما قلت, هناك بعض الأشياء يجب ألا يُعرَّض لها العالم.

Partiden önce yapmam gereken bazı şeyler var. -Tamam. -O yüzden...
نعم، هناك بعض الأمور يجب أن اعملها الآن قبل الحفلة- حسناً-

Mahkeme duruşmam var öğlen, ve hala halletmemiz gereken bazı şeyler var.
جلسة الاستماع خاصتي في الظهر و ما زال لدينا بعض الأمور لتسويتها

Bunun yanında, halletmem gereken bazı şeyler var.
بجانب أن لدي بعض الأمور التي تحتاج الى العناية بها. أجل؟

Telafi etmen gereken bazı şeyler var Dobbs.
أنت تحاول عمل المستحيل يا (دوبز)

Aklınızda bulunması gereken bazı şeyler var. Çok basit.
شيئان يجب أن تتذكرهما هذا سهل جداً

Sana söylemem gereken bazı şeyler var.
لديّ بعض الأمور التي أحتاج لإخبارك بها

Beni kolladığınız için müteşekkirim ama bana haber vermemeniz gereken bazı şeyler var.
أنا أقدر أنكم تحمون ظهرى ولكن هناك بعض الأشياء يجب أن أظل غافلا عنها

Başlamadan önce hatırlamanız gereken bazı şeyler var.
الآن, قبل أن أبدأ ... هناك هناك فقط شيئان عليكم أن تتذكروهما

Burada yapman gereken bazı şeyler var tatlım önemli şeyler
هناك أشياء يجب ان تقومى بها هنا يا عزيزتى، أشياء مهمة