"gereken bir şey daha var" - Traduction Turc en Arabe

• هناك شيء آخر يجب أن
• ثمة شيء آخر عليك
• هناك أمر آخر علي أن
• هناك شيء آخر عليك
• هناك شيء آخر أريد أن
• هناك شيء اخر يجب
• هناك شيء واحد يجب
• هناك شيئاً آخر تودين
• شيء أخير يجب أن

Ayrıca Bay Fujimoto, parça hakkında bilmeniz gereken bir şey daha var.
سيّد ( فوجيموتو ) هناك شيء آخر يجب أن تعرفه حول التمثال

Bilmen gereken bir şey daha var.
هناك شيء آخر يجب أن تعرفه. حقاً؟

Bu arada... Bilmen gereken bir şey daha var.
ثمة شيء آخر عليك أن تعرفه

Evet, anne. Sana söylemem gereken bir şey daha var.
نعم يا أمي هناك أمر آخر علي أن أخبركم به

Bilmen gereken bir şey daha var.
هناك شيء آخر عليك أن تعرفه

Sana söylemem gereken bir şey daha var.
هناك شيء آخر أريد أن أخبرك به

Yapmam gereken bir şey daha var.
هناك شيء اخر يجب ان اعمله

Bilmen gereken bir şey daha var. Burada kutuplar terstir.
هناك شيء واحد يجب أن تعرفه هنا بأسفل، الأقطاب معكوسة

Ama bilmen gereken bir şey daha var: Katilin adı.
: لكن هناك شيئاً آخر تودين معرفته أسم القاتل

Bilmen gereken bir şey daha var.
شيء أخير يجب أن تعرفه

Annen hakkında bilmen gereken bir şey daha var.
هناك شيء آخر يجب أن تعرفيه بخصوص أمك.

O çocuklar hakkında bilmen gereken bir şey daha var Domino.
اسمعي يا (دومينو)، هناك شيء آخر يجب أن نعرفيه بشأن هؤلاء الأولاد

Bu çocuklarla ilgili bilmen gereken bir şey daha var.
اسمعي يا (دومينو)، هناك شيء آخر يجب أن نعرفيه بشأن هؤلاء الأولاد

Bilmeniz gereken bir şey daha var.
هناك شيء آخر يجب أن تعرفيه

Dinle Steve, bilmen gereken bir şey daha var.
،(اسمع يا (ستيف ثمة شيء آخر عليك معرفته

Aslında yapmam gereken bir şey daha var.
في الحقيقة هناك أمر آخر علي أن أفعله

Bilmen gereken bir şey daha var.
هناك شيء آخر عليك معرفته

Görmeniz gereken bir şey daha var.
هناك شيء آخر عليك رؤيته.

Bilmeniz gereken bir şey daha var.
هناك شيء اخر يجب ان تعرفة.

Eğer yardım etmek istersen yapmam gereken bir şey daha var.
حسناً, إذا تريد المساعده هناك شيء واحد يجب أن أفعله

Yapmam gereken bir şey daha var.
هناك شيء أخير يجب أن أفعله.