Korumam gereken biri var. | Open Subtitles | هناك شخص يجب أن أحميه |
Tanışman gereken biri var. | Open Subtitles | هناك شخص يجب أن تقابليه |
Şimdi hatırladım öldürmem gereken biri var. | Open Subtitles | لقد تذكرت للتو أن هناك شخص عليّ قتله |
Aslında gitmeden önce görüşmem gereken biri var. | Open Subtitles | في الحقيقة لدي شخص ما للإجتماع قبل أن أذهب |
- Bilmem gereken biri var mı? | Open Subtitles | اي شيء يجب أن اعرف بشأنه ؟ |
Hepinize teşekkürler ama ormanda bulmam gereken biri var. | Open Subtitles | شكرا لكم . ولكن هناك من يجب ان اجده في الغابة |
Daha ileri gitmeden önce tanışman gereken biri var. | Open Subtitles | قبل أن نتقدم أكثر من هذا, هناك شخص عليك مقابلته. |
Tanışman gereken biri var. | Open Subtitles | هناك شخص يجب أن تقابليه |
Tanışman gereken biri var. | Open Subtitles | هناك شخص يجب أن تلتقي به |
Görmeniz gereken biri var. | Open Subtitles | - هناك شخص يجب أن تراه |
Şimdi hatırladım öldürmem gereken biri var. | Open Subtitles | لقد تذكرت للتو أن هناك شخص عليّ قتله |
Görmem gereken biri var. | Open Subtitles | هناك شخص عليّ رؤيته |
Swanny, hayatım, görmen gereken biri var. | Open Subtitles | سواني, يا حبي, لدي شخص اتى لرؤيتك |
Evinin temizlenmesi gereken biri var. | Open Subtitles | لدي شخص بحاجة لبعض العمل المنزلي |
- Bilmem gereken biri var mı? | Open Subtitles | اي شيء يجب أن اعرف بشأنه ؟ |
Bunu yanlış anlamayın ama sanırım sizin konuşmanız gereken biri var. | Open Subtitles | لا تأخذوا هذا بشكل خاطئ و لكن أعتقد أن هناك من يجب أن تكلموه |
Ama bir husus daha var hazır buradasın konuşman gereken biri var. | Open Subtitles | ولكن من ناحيه أخرى وبما إنك هنا هناك من يجب أن تتحدث معه. |
Mutlaka tanışmanız gereken biri var. | Open Subtitles | هناك شخص عليك مقابلته لا تذهب. |
Tanışmanız gereken biri var. | Open Subtitles | هناك شخص عليك مقابلته |