"geri gelir" - Traduction Turc en Arabe

• لبنانية تعود
• و يعود
• قد يعود
• فقط سيعود
• تأتي مرة أخرى

-Sorun değil, geri gelir.
- جميع الحقوق، فإنه وأبوس]؛ ليرة لبنانية تعود.

-Cip, geri gelir.
- لاند روفر، فإنه وأبوس]؛ ليرة لبنانية تعود.

Ama dediğin gibi, emre karşı gelirse gruptan çıkar ve buraya geri gelir.
لكن كما قال أي مخالفة للأوامر يخرج من المجموعة . و يعود إلى هنا

Eğer kitapçının dışında perişan bir görüntü oluşturabilirsek... teklif belki bize geri gelir.
إذا استطعنا اثبات وجود عنصر غير مرغوب به خارج محل الكتب... لربما قد يعود العرض لنا

Şehir dışına küçük bir gezi yaparız, ve bizden sadece birisi geri gelir.
فسنقوم برحلة صغيرة بعيدا عن المدينة وواحد منّا فقط سيعود

2 gün sonra, geri gelir ve bu sefer, Tommy içerdedir.
و يعود بعد يومين، و يكون "تومي" موجوداً هذه المرة.

Onu halatlara fırlat, geri gelir...
ألقه علي الحبال و يعود

Onun için geri gelir misin diye merak ediyordum.
كنت أتساءل إذا كنت قد يعود لها .

Belki o kişi geri gelir.
حينها قد يعود ذلك الشخص

Belki buraya geri gelir diye düşünmüştüm.
ظننته قد يعود لهنا.

Merlin'in atını kullanabilirsin. Yürüyerek geri gelir.
يمكنك استخدام حصان (ميرلين) هو فقط سيعود ماشياً