"getirmiştik" - Traduction Turc en Arabe

• أحضرنا
• لقد جلبنا
• احضرناه

Daha önce gelecekten hava getirmiştik.
في مثالنا السابق، أحضرنا هواءً من المستقبل

Bakmak istersin diye bir kaç örnek getirmiştik.
لقد أحضرنا البعض من عيناتنا إذا مارغبت في رؤية تصميمنا

500 dolarlık en iyi şaraplarımızdan birini getirmiştik.
,لقد أحضرنا زجاجة بـ500دولار من أفضل نبيذنا

Normal bir kondom getirmiştik. Büyük boya ihtiyacımız var.
لقد جلبنا عازل مطاطي منظم نحتاج أكبر بكثير

Yiyecek bir şeyler getirmiştik; ama evde yoktun.
لقد جلبنا بعض الطعام,لكن انتي كنتي في الخارج

Hatırlatırım, onu her kadının kendisine karşı olmadığına ikna etmek için buraya getirmiştik.
لقد احضرناه الى هنا لنقنعة ان ليس كل النساء يسعون تحطيمك.

Onu buraya 2 yıl önce getirmiştik.
اعرفه لقد احضرناه الى هنا قبل سنتين

Hepimiz barbekü için birşeyler getirmiştik.
لقد أحضرنا كل منا شيئاَ لأجل الشواء

Evet, biz de kahvesini getirmiştik.
وهو في مزاج سيء أجل . لقد أحضرنا قهوته

Biz de sana tavuk çorbasıyla Zombilerin Şafağı DVDsini getirmiştik.
نحن في الحقيقة أحضرنا لك حساء الدجاج DVD على "Shown of the Dead" و فيلم

Biraz yiyecek ve içecek getirmiştik.
لقد أحضرنا بعض الطعام والشَراب

Pasta getirmiştik, biliyor musunuz.
لقد أحضرنا بعض الكعك

Şey, biz defterini getirmiştik.
لقد أحضرنا لكِ مذكرتكِ.

Size tatlı getirmiştik.
أحضرنا بعض التحلية...

Muffin getirmiştik.
-لقد أحضرنا كعك المافن

- Bir şeyler getirmiştik.
أحضرنا لك شيئاً -اجل

Şunu anlamanız gerek Hannah'ı Penelope'nin asistanı olsun diye getirmiştik.
يجب أن تفهما، لقد جلبنا (هانا) لتكون مُساعدة (بينيلوبي).