"gezegenlerinde" - Traduction Turc en Arabe

• الكواكب
• كوكبهم

Pulsar gezegenlerinde bulunmanın pek hoş birşey olmadığını gördüğümüzde bu gezegenler bize evrendeki gezegen formları hakkında temel birşeyler öğretti.
في حين قد لا تكون الكواكب التابعة للنجوم النابضة مكانًا لطيفًا للزيارة إلا أنها قد علمتنا شيئًا أساسيًا عن تكوّن الكواكب في الكون

Birkaçı dışında bu gezegenlerin çoğunun birbiriyle düzenli bağlantısı yok.Ama olanların da komşu gezegenlerinde hastalıktan iz yok.
معظم تلك الكواكب ليس لديها اتصال منتظم فيما بينها, و لكن بعضاً من تلك الكواكب لديها اتصال دائم بجيرانهم من الكواكب و التي لم تُصاب نهائياً بالمرض.

Bizim bilgisayarlarımızı vuran elektromanyetik dalga aynı etkiyi onların gezegenlerinde de göstermiş olabilir.
موجة الجاذبية التي ضربت حاسباتنا ضربت كوكبهم أيضاً

Eğer savaşmak istiyorlarsa bunu kendi gezegenlerinde yapsınlar.
إن أرادوا خوض حرب , فباستطاعتهم البحث عن كوكبهم الخاص

İkiz gezegenlerinde doğdum. Sahi mi?
أنا أبصق عليهم لقد ولدت في توأم كوكبهم

Kendilerine Marslı diyen kuşaklar kendi gezegenlerinde kölelere dönüştürüldüler.
قد أصبحوا عبيد علي كوكبهم . حتي ذلك اليوم، عندما مجموعة صغيره من المتمردين قالوا " يكفي".

Şimdilik kendi gezegenlerinde kontrol altındalar.
للوقت الحالي, فهم محصورون في كوكبهم

Dünyalılar ya da gelişmemiş gezegenlerdeki insanlar için evrende sadece kendi gezegenlerinde hayat olmadığını duymak zordur.
يمكن أن يكون صعب على (تريزيس)، أو على الأشخاص من العالم المتخلّف، ليسمعوا أن كوكبهم ليس الكوكب المأهول الوحيّد في المقارنة.