"giderdi" - Traduction Turc en Arabe

• كانت تذهب
• سأستمتع
• كان يذهب
• وكانت تذهب
• ليحب

Çocukluğundaki kıyafet balosundan beri o eve hep giderdi.
لقد كانت تذهب إلى ذلك المنزل منذ أن كانت فتاة ترتدي ثوب الحفلات

Haftada 3 kere okul psikoloğuna giderdi.
وهي كانت تذهب إلى طبيب الجامعة النفسي ثلاث مرات في الأسبوع.

Dostlarla bir akşam yürüyüşü. Çok hoşuma giderdi.
نزهة مسائية مع صديقين سأستمتع بذلك حقاً

Sağ ol ahbap. Bu hoşuna giderdi.
شكراً يا ولدي لكنتُ سأستمتع بذلك

Oyuncu seçmelerine giderdi ve ne olursa olsun, o işi alırdı.
كان يذهب لاختبارات الأداء, وكان يحصُل على أى دور يتقدّم له.

Bana söylediğine göre, işe her sabah öğle yemeğini koyduğu kese kâğıdı çanta ve bir sigara ile giderdi.
وأخبرني بأنه كان يذهب إلى العمل كل صباح بكيس ورقي به غذاؤه وبسيجارة واحدة

Ve bowlinge giderdi. Ama son günlerde değil.
وكانت تذهب لصالة البولينق لكن ليس مؤخراَ

Neredeyse ışık hızında kayıt yaptığımız için ilginç yan etkiler ortaya çıkıyor. Einstein bu resmi görse çok hoşuna giderdi.
كما تبين، نظراً لأننا تقوم بتسجيله تقريبا بسرعة الضوء لدينا آثار غريبة وكان أينشتاين ليحب رؤية هذه الصورة.

Bir sorunu olduğunda annesine giderdi.
‫عندما كانت تواجهها مشكلة فانها كانت تذهب إلى والدتها

Hatta daha evlenmeden önce bile, ona giderdi. Anılarını anlatmanı istemiyoruz, Danny.
لقد كانت تذهب إليه حتى قبل أن تتزوج

Hatta daha evlenmeden önce bile, ona giderdi.
لقد كانت تذهب إليه حتى قبل أن تتزوج

Hangi kiliseye giderdi?
وأي كنيسة كانت تذهب إليها؟

- Neden sürekli o binanın arkasına giderdi?
- لماذا كانت تذهب داىما خلف هذا المبنى?

Eminim hoşuma giderdi.
أعتقد أنني سأستمتع بذلك

Bronn'un o kibirli çocuk katilini öldürmesini izlemek hoşuma giderdi.
(سأستمتع برؤية (برون يخرج أحشاء معذب الأولاد ذلك

Asılmış olurdun. Hoşuma da giderdi.
سيتم شنقك و أنا سأستمتع بذلك!

Oraya öğleden sonraları veya gece çeç vakitler giderdi.
كان يذهب أما فى فترات الظهيرة أو متأخراً جداً فى الليل

O zamanlar herkes psikoloğa giderdi. Adı Dr.Gilmore'du bunlar önemsiz şeyler dedi ve aldırma dedi.
كل شخص كان يذهب لدكتور تحاليل في ذلك الوقت.

Kimse zorlamamasına rağmen her pazar kiliseye giderdi.
كان يذهب للكنيسة كل أحد على الرغم من أنه لم يطلب احد منه ذلك

Her zaman bisiklet sürmeye giderdi.
لديها دراجه جبليه وكانت تذهب لركوبها دائماًً

Ve Teddy, Dex'in yardım ettiğini bilse hoşuna giderdi.
وتيدى كان ليحب أن يعرف أن ديكس قد ساعد