"gidip bir" - Traduction Turc en Arabe

• اذهب و
• أذهب و
• يمكنني الذهاب
• اذهب والقى
• نذهب و
• ومنحَ ذلك
• سأذهب لألقي
• سأذهب للحصول
• سأذهب وأخذ

Bu sizi rahatsız ediyorsa Gidip bir çömlek atölyesi açın.
ان لم تكن مرتاحا لذلك اذهب و اصنع معملا للفخار

Hemen Gidip bir araç daha yapmalıyım.
لقد كان علي فقط أن أذهب و أبني آلة أخرى.

Helikopterle oraya Gidip bir kılıç alıp memura baskı yaparak kimlerin kılıç aldığını öğrenebilirim.
يمكنني الذهاب الآن أشتري سيف بالتخفي وذلك برشوة البائع وأخذ معلومات منه ثم القبض عليه

Gidip bir gözat
اذهب والقى نظرة

Acaba barları var mıydı diye düşündüm. Gidip bir bakalım.
أَعْني دعينا نَذْهبُ و نرى، دعينا نذهب و نرى إذا يملكونه أم لا

Asıl sen kendine ne dersen de. Gidip bir üçkağıtçıyı işe alıp Louis'in eline kozu veren sensin.
أنتَ الذي وظفت محتالاً ومنحَ ذلك (لويس)وسيلة ضغط.

Tamamdır, geçti. Siz burada kalın. Gidip bir bakayım.
حسنًا يا صاح، لقد قضي الأمر أنتظرا هنا سأذهب لألقي نظرة

Beyler şimdi müsaadenizle Gidip bir iş bulacağım sanki bu benim işinmiş gibi mi?
الآن، هل تعذرونى ايها الرجال سأذهب للحصول على وظيفة وكأنها وظيفة ؟

Tamam. Gidip bir bakalım.
حسناً سأذهب وأخذ نظرة

Sonra Gidip bir kadını nikahına aldı. Kahrolası ihtiyar münafık.
اذهب و طارد امرأة ياللمنافق العجوز المقيت

Gözümün önünden kaybol ve Gidip bir yerlerde otur!
إغرب عن ناظري و اذهب و اجلس في مكان ما إذهب

Sence garip davrandığı için Gidip bir adamı sorguya çekemem.
لا يمكنني ان اذهب و استجوب رجل لمجرد انك تعتقدين انه مثير للشبهات

Ben Gidip bir bakayım. Bir dakika izin verin.
سوف أذهب و ألقي نظرة على ذلك أعذروني للحظة

Eğer beni affedebilirseniz, Gidip bir görüşme yapmam lazım.
لو تعذرني يجب أن أذهب و أقوم بالترتيبات

Gidip bir göz atacağım sonra da senin için geri döneceğim.
سوف أذهب و ألقيّ نظرة ثُم أعُود إليك.

Siz bununla ilgilenseniz ve ben galeriye Gidip bir şeyler öğrensem nasıl olur?
, هل يمكنني الذهاب إلى النافذة لأتعلم شيئاً لو لم تمانعي؟

Oraya Gidip bir kaç soru sorabilirim neler biliyorlar öğrenirim.
يمكنني الذهاب وتوجيه بعض الأسئلة وأرى ما يعرفونه

Bir baykuşu kurtardım şimdi Gidip bir bebek öldürebilirim.
اووه .. انا انقذت بومة الان يمكنني الذهاب وقتل طفل

Gidip bir bakacağım.
سوف اذهب والقى نظرة.

Hadi. Gidip bir yerde bir şeyler yiyelim.
دعنا نذهب و نتناول وجبة خفيفة في مكان ما

Yani, sanırım Gidip bir bakabiliriz.
أجل , أنا أعني , نستطيعُ أن نذهب و نتفقدها

Gidip bir üçkağıtçıyı işe alıp Louis'in eline kozu veren sensin.
أنتَ الذي وظفت محتالاً ومنحَ ذلك (لويس)وسيلة ضغط.

Bizi bırakıyor musun? Gidip bir bakacağım. Geri geleceğim söz veriyorum, tamam mı?
سأذهب لألقي نظرة فقط ، أعدكم أني سأعود بسرعة ، حسناً ؟

Gidip bir bir fincan çay alcam.
أنا سأذهب للحصول على فنجان