"gidiyorlarmış" - Traduction Turc en Arabe

• طريقهم
• متجهون إلى
• طريقهما إلى

Mike Prince ve Henry poker oynamaya gidiyorlarmış.
مايك برنس ,هنري كانوا في طريقهم للعب البوكر

Bağdat Uluslararası Havaalanı'na İspanyol bir gazeteciyi almaya gidiyorlarmış.
لقد كانوا فى طريقهم كى يقلوا صحفى اسبانى من مطار بغداد الدولى

Birkaç ay sonra internetten tanıştığı bazı arkadaşlarıyla meşalelerle beyaz ırk adına yürümek için arabayla Charlottesville, Virginia'ya gidiyorlarmış.
بعد أشهر قليلة، كانت في حافلة مع بعض أصدقائها الجدد عبر الإنترنت في طريقهم إلى شارلوتسفيل في ولاية فيرجينيا، للتظاهر وهي تحمل المشاعل من أجل العرق الأبيض.

Nehrin arkasındaki şu terkedilmiş köye doğru gidiyorlarmış gibi gözüküyor.
نعم. يبدو أنهم متجهون إلى تلك القرية المهجورة أعلى النهر

Bir adamın kulübesine gidiyorlarmış ve bir daha görünmemişler.
كانتا في طريقهما إلى كوخ لرجل ما ولكن لم تظهرا هناك.

Kışı geçirmek için Lauderdale'e gidiyorlarmış.
" بعض الطيارين الإستعراضيين من " اوتاوا في طريقهم إلى " لوريديل " للشتاء

-Fort Buford'a gidiyorlarmış.
هم في طريقهم إلى "فورت بوفورد"

Uçuş planına göre Buenos Aires'e gidiyorlarmış.
،ووفقاً لخطة الطيران (كانوا في طريقهم إلى (بوينس آيرس

Jim ve Carol ile tanıştım. Iowa'ya gidiyorlarmış.
(ألتقيت بـ(جيم) و(كارول "إنهم في طريقهم إلى "آيوا

Bizimkiler Londra'ya gidiyorlarmış.
إنّ الأولاد في طريقهم إلى "لندن".

Bizimkiler Londra'ya gidiyorlarmış.
الاولاد في طريقهم الى لندن

- Sully ile California'ya gidiyorlarmış.
هي و سلي كانو في طريقهم -الى كاليفورينا

-O ve Kevin eve gidiyorlarmış.
- هي وكيفن في طريقهم لمنزلك

Kuryeler Westwood'a doğru gidiyorlarmış.
السعاة في طريقهم إلى (ويستوود).

Diğer tarafta üç mil içeride eski bir kulübeye gidiyorlarmış, beyaz renkli dev bir ağacın ardına sıkışmış, orada tekmiş.
قالوا بأنهم متجهون إلى الحجرة القديمة على بعد 3 جسور من الجانب الآخر اختبئ خلف شجرة الدردار البيضاء العملاقة هي الوحيدة هناك

Tapınağa gidiyorlarmış.
-لقد قالوا أنهم متجهون إلى معبد .

Danışmanının arabasını berbat etmiş. Birlikte sinemaya gidiyorlarmış.
لقد خرب سيارة مراقبه كانا في طريقهما إلى مشاهدة فيلم