| - Daha önce hiç kokpite girdin mi? | Open Subtitles | - علي الرحب. هل دخلت قُمرة قيادة من قبل؟ |
| Bay Blessington'ın odasına girdin mi Fenton? | Open Subtitles | فينتن ,هل دخلت حجرة السيد بليسينجتون ؟ |
| Dün kulübe girdin mi? | Open Subtitles | مرحباً، هل دخلت للنادي ليلة البارحة؟ |
| Hapiste yerimiz var. Hiç hapse girdin mi? | Open Subtitles | لدىَّ مكان لك فى مكان الأسرى هل ذهبت هناك من قبل ؟ |
| Sen de psikolojik değerlendirmeye girdin mi? | Open Subtitles | هل أجريت اختبار التقييم النفسي أيضًا؟ |
| Daha önce hiç kemerin içine girdin mi? | Open Subtitles | هل دخلت سفينة من قبل في حياتك؟ |
| Daha önce hiç deniz fenerine girdin mi? | Open Subtitles | هل دخلت منارة من قبل ؟ |
| Hey, bunlardan birinin içine hiç girdin mi? Hayır... | Open Subtitles | هل دخلت إحدي تلك من قبل ؟ |
| Hiç hapse girdin mi, Danny? | Open Subtitles | هل دخلت السجن، داني؟ |
| Sen bu odaya hiç girdin mi Hüseyin? | Open Subtitles | هل دخلت قط هذه الغرفة؟ |
| Hiç hapse girdin mi, Eddie? | Open Subtitles | هل دخلت السجن، إدي؟ |
| Hiç resmi web sitesine girdin mi? Gerçekten de... Oh, Tanrım. | Open Subtitles | هل دخلت على موقعه الرسمي؟ |
| Hiç hapse girdin mi? - Ayak bileklerini tutarsın. | Open Subtitles | لدىَّ مكان لك فى مكان الأسرى هل ذهبت هناك من قبل ؟ |
| Hazine Dairesine hiç girdin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت الي غرفة الكنوز من قبل؟ |
| Sen de psikolojik değerlendirmeye girdin mi? | Open Subtitles | هل أجريت اختبار التقييم النفسي أيضًا؟ |
| Hey bebeğim, havaya girdin mi ? | Open Subtitles | هيه، فتاتي الجميلة. هل أنت في مزاجِ جيد؟ |
| Anlaşıldı. Kate, binaya girdin mi? | Open Subtitles | عُلم، (كايت)، هل أنتما داخل المبنى؟ |
| O adamların hepsiyle cinsel ilişkiye girdin mi? | Open Subtitles | هل مارست الجنس مع كل أولئك الرجال ؟ لا |
| Hiç çeteye girdin mi? | Open Subtitles | هل سبق و أن كنت في عصابة ؟ |
| Camiye girdin mi? | Open Subtitles | هل دخلتي المسجد ؟ |
| Markete girdin mi çıkmak bilmediğin mi? | Open Subtitles | أنّك ما إن تدخل متجراً، لا تغادره أبداً مطلقاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 