| - Adamın biri binaya girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | -شخص ما حاول اقتحام المبنى |
| - Adamın biri binaya girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | -شخص ما حاول اقتحام المبنى |
| Kafasının içine girmeye çalışıyordu tek gözlü Sıçrayan hakkında bildiklerini araştırıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول الدخول الى راس بين ليعلم مايعرفه بين عن السكيتر ذو العين الواحده |
| - Hukuk fakültesine girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول الدخول إلى كلية الحقوق |
| Sanki bir şey eve girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | شىء ما كان يحاول الدخول. |
| Gördüğüm şey kampa girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | الشيء الذي رأيته كان يحاول اقتحام المعسكر ... |
| Bu çocuk senin arabana girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | هذا الفتى كان يحاول اقتحام شاحنتك |
| Abu Ahmed'in o zaman yaşadığını biliyoruz, Ammar'la Tora Bora'ya girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | نحن نعلم أن بذلك الوقت (أبو أحمد) كان يحاول الدخول إلى (تورا بورا) مع (عمار) |
| Camdan içeri girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | خارج نافذتي يحاول الدخول |
| İçeri girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول الدخول لا بأس بهذا. |
| Bir adam zorla içeri girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كان هناكَ رجلٌ يحاول الدخول سابقًا! |
| Buraya girmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول الدخول هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 