"girmeyeceksin" - Traduction Turc en Arabe

• لا تدخل
• لن تدخل
• لن تذهب إلى
• لن تدخلي
• لا تنوى دخول

Odama bir daha girmeyeceksin, Anlaşıldı mı?
لا تدخل غرفتي ابدا .. مفهوم ؟ ؟

Sen hapse girmeyeceksin,ben de Amerika'ya gitmek zorunda kalmadım. Harika!
لن تدخل السجن , لن تذهب لأمريكا انها رائعة

Asteroid kümesinin içine girmeyeceksin, değil mi?
أنك لن تدخل فعلا إلى حقل نيازك؟

- Hapse girmeyeceksin.
أنتَ طبيب جرّاح و أنتَ لن تذهب إلى السجن

Hapse girmeyeceksin, değil mi?
أنت لن تذهب إلى السجن، أليس كذلك؟

O deli adam yakalanana kadar sen bu hastaneye girmeyeceksin.
حتى يتم القبض على هذا المريض المجنون لن تدخلي المستشفى

Küvete girmeyeceksin değil mi?
أنت لا تنوى دخول الحوض أليس كذلك ؟

O siteye girmeyeceksin.
لا تدخل على هذا الموقع

O odaya asla girmeyeceksin.
لا تدخل لتلك الغرفة أبدًا

Çalışma odama girmeyeceksin!
لا تدخل عليّ في غرفة تدريبي!

Ama bensiz içeri girmeyeceksin değil mi?
لكنك لن تدخل من دوني, اليس كذلك؟

Oraya çadır kurarak girmeyeceksin değil mi?
لن تدخل إلى هناك وتستمني أليس كذلك؟

- Sen odana dön! - Oraya girmeyeceksin!
إذهبى إلى غرفتك - لن تدخل هناك -

Hapse girmeyeceksin.
لن تذهب إلى السجن.

İçeri girmeyeceksin.
لن تذهب إلى هناك .

Ben heryerdeyim, ve sen o açık yaranla birlikte ameliyathaneye girmeyeceksin.
أنا بكل مكان، وأنتِ لن تدخلي غرفة عمليات ولديك جرح مفتوح.

Eve girmeyeceksin.
لن تدخلي ذلك البيت.

Bu eve girmeyeceksin.
لن تدخلي هذا المنزل