Hadi Git ve yemeğini ye. Aşçıya senin için sıcak yemek bulundurmasını söylemiştim. | Open Subtitles | اذهب و تناول عشاءك ، لقد طلبت من الطاهية أن يبقى لك على شئ ساخن |
Git ve Amerikalıya bak. Bir şeye ihtiyacı var mı, sor. | Open Subtitles | اذهب و شاهد الأمريكي اسأله فقط ان كان يحتاج شيئا و صادقه |
Git ve hayatını yaşa tamam mı? İkimiz için yaşa! | Open Subtitles | إذهب و عش حياتك كاملة الآن عش من اجل كلينا |
Bak, Git ve oyunlarını o kurabiye kafalıyla oyna. Umurumda değil. | Open Subtitles | إذهب و مارس ألاعيبك مع هؤلاء المتشردين أنا لا أهتم |
Git ve prenses takımlarını çıkar. Her şeyi ama! | Open Subtitles | اسمعي اذهبي و أخرجي أميرتك و سنخرج كل شيء |
Sütanne, lütfen Git ve Jason'ı çağır. | Open Subtitles | ايتها المرضعة ارجوكِ إذهبي و استدعي جيسون |
Arabamla Git ve Mike'a kola ve yiyecek bir şeyler al. Aç mısın? | Open Subtitles | أذهب و أحصل على سيارتى و أحضر لميك طعام و فلافل أنت جائع؟ |
Onu ön yoldan alacağız. Git ve arabayı getir. | Open Subtitles | . سوف نأخذه من الطريق الأمامي . اذهب و أحضر السيارة |
Git ve bir silahlı asker birliği topla. Çabuk ve sessizce. | Open Subtitles | اذهب و جمّع فرقة من الرجال المسلحين بسرعة وبهدوء |
Git ve bak, kızını arayan teleşlı bir baba var mı? . | Open Subtitles | اذهب و ارى اذا كان هناك اب متعصب يبحث عن ابنته. |
Avi,... ..Git ve Haham Springer'a gelip Danny'yi benim sınıfımdan almasını söyle. | Open Subtitles | افي. . اذهب و اطلب من الحبر سبرينجير الحضور لأخراج داني من صفي |
Canın çok çektiyse, dosdoğru Git ve al bir tane! | Open Subtitles | انت تريد بيره بشكل سئ يا أوتيس إذهب و أحصل عليها |
Git ve gördüklerini polise anlat. | Open Subtitles | كان عليهم أن يستخدموا منشار السلسله ليخرجوه إذهب و إحكى قصتك إلى الشرطه |
- Diğerleri gibi Git ve yiyecek ara. | Open Subtitles | . إذهب و أبحث عن غِذاء مثل مايفعلهُ الآخريّن |
Git ve prenses takımlarını çıkar. Her şeyi ama! | Open Subtitles | اسمعي اذهبي و أخرجي أميرتك و سنخرج كل شيء |
Evet, bu harika tatlım. Git ve ağabeyine göster hadi. | Open Subtitles | نعم، هذا رائع يا عزيزتي اذهبي و أريه لأخيكِ |
Şimdi Git ve kendine bir fincan çay al. | Open Subtitles | شكراً لكِ إذهبي و أحضري لنفسك فنجان من الشاي |
Deterjanımız bitmek üzere. Arkaya Git ve biraz getir. | Open Subtitles | لدينا نقص فى المادة المبيضة أذهب و أحضر بعضا منها |
- Pekala memur bey, görevinizi yapın. Oraya Git ve yakala onu. | Open Subtitles | حسناً , أيها الضابط , إفعل واجبك إذهب إلى هناك وإقبض علية |
Ver şu silahı. Git buradan. Söğütlerin arasına Git ve bekle. | Open Subtitles | اعطني هذا السلاح ، الآن ابتعد من هنا اذهب إلى الغابة و اختبئ |
Bu yüzden kumsala Git ve Pazartesi yeniden başla. | TED | لذا اذهب الى الشاطئ و ابدأ مجددا يوم الاثنين. |
Nicole içeri Git ve oyuncaklarınla oyna. Sadece birkaç dakika. | Open Subtitles | نيكول إذهبي إلى الداخل وإرسمي بطباشيرك الملونة |
Spitter bizimle geliyor. Ana telsize Git ve birilerini yakalamaya çalış. | Open Subtitles | سبيتر سيأتي معنا، اذهبي إلى الراديو الرئيسي وحاولي التقاط أحد ما |
Git ve anneme söyleyi ver. | Open Subtitles | اذهبى و أخبرى سيدتى أننى قد ذهبت باستياء من أبى |
Git ve kraliçeme söyle, Baadshah onunla görüşmek istiyor. | Open Subtitles | إذهب وأخبر زوجتى ذلك بادشاه يريد مقابلتها. |
Evine Git ve biraz dinlen, olur mu Brady Bunch ? | Open Subtitles | فقط اذهب للمنزل وخذ قسط من الراحة حسنآ يا باقة الزهور ؟ |
Git ve Kronos'un öldüğünü insanlarına söyle. | Open Subtitles | اذهب وأخبر قومك أن كرونوس مات |
O'Flynn, Git ve ikinci tabancamı getir. | Open Subtitles | اذهب وأحضر مسدسي الثاني أعلم كم أنت متشوق لتكون بندقيتك معك.. |