| Gittiğimiz her yerde karşılaşırız. Maine'den California'ya kadar her yerde vardır. Bu bitkiyi seviyoruz. | TED | أينما ذهبنا نجدها. إنها في كل مكان، من ماين و على طول الطريق إلى كاليفورنيا. |
| Peki Gittiğimiz her yerde bu Goa'uld'larla karşılaşmayı beklemeli miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا توقع مواجهة الجواؤلد أينما ذهبنا ؟ |
| Hayatımız boyunca Gittiğimiz her yerde bizimle olacak. | Open Subtitles | سيتبعنا أينما ذهبنا لطوال حياتنا |
| Gittiğimiz her yerde aynı hikaye. Bok Mark Whitacre'a atılıyor. | Open Subtitles | في كل مكان نذهب اليه هناك نفس القصة دائما الق المشاكل على مارك وايتكر |
| Gittiğimiz her yerde, hayranlar bizi yeniden görmeye çok hevesli. | Open Subtitles | في كل مكان نذهب. المشجعين حريصون جداً أن يكون لنا مرة أخرى. |
| Gittiğimiz her yerde Heidi ile Spencer'a rastlamayı. | Open Subtitles | ملاقاتنا لـ "هايدي" و "سبنسر"* في كل مكان نذهب إليه بالصدفة * كبل ممثلين مشهورين |
| Gittiğimiz her yerde, herşeyi sınıyorduk. | Open Subtitles | أينما ذهبنا كنا نعيد تقييم الأمور |
| Gittiğimiz her yerde Lauren ve Lea Lauren ve Lea, Lauren ve Lea ve sekiz ya da dokuz yaşımızdan beri hiç ayrılmadık. | Open Subtitles | دائما لورين ليا، لورين وليا، لورين وليا، في كل مكان نذهب و... لأننا نود فقط ثمانية هدى أو تسع سنوات، |
| Korku salarız Gittiğimiz her yerde | Open Subtitles | ♪ في كل مكان نذهب يقولون : اللعنة ♪ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 