"gizli olarak" - Traduction Turc en Arabe

    • متخفيا
        
    • في السر
        
    • بسرية
        
    • متخفيًا
        
    • إصابة كامنة
        
    • سريين
        
    Ajanlarımızdan Wallace, gizli olarak onun şişeleme fabrikasinda çalışıyordu. Open Subtitles كان لدينا العميل والاس يعمل متخفيا في مصنعه لتعبئة المياه.
    Emin değilim ama 2004'ten itibaren çeşitli isimler kullanarak FBI için gizli olarak çalışıyormuş. Open Subtitles لست متأكدا لكن الى غاية 2004, كان يعمل متخفيا لدى وكالة المخابرات يستخدم العديد من الاسماء المستعارة
    Bana gizli olarak senin bu seyahata çıkmaman gerektiğini...söyledi. Open Subtitles أخبرني لأقول لك في السر لا تستمر في هذه الرحله
    Bundan sonra sadece gizli olarak görüşeceğiz. Open Subtitles من الآن سنتقابل بسرية بعد رؤيتكم أنتم الإثنين
    Daniel Acosta'nın bankasında gizli olarak çalışıyor. Open Subtitles إنه يعمل حاليًا متخفيًا في بنك خافيير أكوستا.
    Tahmini ömrü 25 yıl. Kızda da gizli olarak bu rahatsızlık varsa... Open Subtitles متوسط العمر المتوقّع حوالي 25 إذا كانت لديها إصابة كامنة...
    - Milli Güvenlik Teşkilatında gizli olarak "Teröre karşı sert olun" kampanyasının bir parçası olarak çalışıyorlar. Open Subtitles -حسنا، انهم عميلين سريين لوكالة الامن القومي كجزء جديد من حملة القضاء علي الإرهاب
    Afganistan'dan döndüğünden beri gizli olarak çalışıyordu. Open Subtitles كان يعمل متخفيا منذ عودته من أفغانستان
    Patronum Wim Stuyvesant'tan gizli olarak... - ...çalışmak için ilk şansımı elde ettim. Open Subtitles وحصلت على أول فرصة لأعمل متخفيا من رئيسي (فيم ستايفاسنت).
    Büyük tehlike zamanında Karanlık tehdit ederken bizden bile gizli olarak İşaretleri yaptı. Open Subtitles في وقت فيه خطر عظيم عندما كان الظلام يهدّد لقد صنع العلامات في السر حتى لم يخبرنا عنها
    Konsey tarafından gizli olarak onaylandı. Open Subtitles وقد صودق عليها في السر من قبل المجلس.
    "Gizli" olarak damgalanmış kağıt sayfalar. Rulo mikrofilmler. Open Subtitles مدموغة "بسرية لفافات من الميكروفيلم
    gizli olarak. Open Subtitles بسرية.
    gizli olarak. Open Subtitles بسرية.
    Abinin çalıştığı çeteyi araştırmak için gizli olarak çalışıyordu. Open Subtitles لقد كان يعمل متخفيًا يحقق في أمر العصابة التي يعمل فيها أخوك
    Tahmini ömrü 25 yıl. Kızda da gizli olarak bu rahatsızlık varsa... Open Subtitles متوسط العمر المتوقّع حوالي 25 إذا كانت لديها إصابة كامنة...
    Şanslıyız ki çok cömert gizli olarak bağışta bulunan kimselerimiz var. Open Subtitles نحن محظوظين بمتبرعين سريين اسخياء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus