"gorilleri" - Traduction Turc en Arabe

• الغوريلات
• الغوريلا
• الألمان
• غوريلات

gorilleri incelemek istiyorum, yaşamlarını filan.
أريد دراسة الغوريلات وحياتهم العائلية وما شابه

Kelly, sen neden gelmiyorsun? gorilleri ilginç bulabilirsin.
كيلى لم لا تأتين معنا قد تثير الغوريلات اهتمامك

Hepsini geberteceğim bütün o lanet gorilleri.
يجب علينا أن نترك كل قرد أن يموت. الغوريلات ، اللعينة

Komik bir şapka giyip üzüm suyu gorilleri satmak için mi?
لاجل ان تقف بقبعة مضحكة و تبيع الغوريلا و عصير العنب

Babamla ben bu geziye gorilleri incelemeye çıktık.
لكنني وأبي جئناً في هذه البعثة لدراسة الغوريلا

Oyum hayır. Bak, gorilleri aynen dediğin gibi uyuttuk.
لا , أقول لا , إسمع لقد جعلنا الألمان ينامون كما قلت بالضبط

Dağ gorilleri böyle beşeri hayvanat bahçelerinde yavrulayamazlar.
غوريلات جبل ليست breedable في موافقة حديقة حيوانات صناعي؟

Kaçak avcılar, gorilleri kâr amaçlı öldürür.
صيادو لحوم الطرائد ينجحون في قتل الغوريلات من أجل الربح

gorilleri ziyaret eden birçok insan. Bütün yabancı basın burada, barış gö...
مزدحمة جداً العديد مِنْ الناس يَزورون الغوريلات

Evet, esaret altında ve kendi vahşi doğa düzenlerini kaybetmiş gorilleri alıp onlara güvenli kalıcı ve sıcak bir aile ortamı sağlıyoruz.
حقاً؟ نعم. نأخذُ الغوريلات المحرومة من الحريّة والذين فقدوا مسكنهُم البريّ ونُوفر لهُم جواً عائلياً مُلائماً.

Kedi yavrularına sarılıp onları kendi yavruları gibi büyüten gorilleri görmüş müydün hiç?
هل سبق وشاهدت إحدى تلك الغوريلات التي تحب معانقة القطط الصغيرة وتربيتها كأنها أبناؤها؟

Şimdi de gorilleri inceliyorum. Hayır, ben almayayım.
والان سأدرس الغوريلات لا , شكرا

Bekle, gorilleri yeme...
انتظر .. اترك الغوريلات

Her zaman gorilleri merak etmişimdir, belki de dünyanın en güçlü hayvanları.
لطالما تساءلت عن أن "الغوريلا" أقوى الحيوانات على الأرض ذوات قوة كبيرة

Fakat yaşam alanları sürekli kırpılarak... bu gorilleri volkanik yamaçlardaki tarlalar arasında... mahsur bıraktı.
ولكن بيئتها قطعت بشكل مطرد، و الآن هذه الغوريلا تقطعت بهم السبل على المنحدرات البركانية في بحر من الأراضي الزراعية

Dağ gorilleri artık felaketin eşiğinden döndü.
الغوريلا الجبلية عادت الآن من حافة الهاوية.

Profesör, gorilleri bulmak için buradasınız...
يا أستاذ، أنت هنا لتعثر على الغوريلا

- gorilleri görmeye gitmek istiyoruz. - Safari yetkililerimizle görüşmelisiniz.
نَتمنّى الذهاب لرُؤية الغوريلا - يَجب أَن تَتّصل برحلة الصّيد -

Hayır. Oyum hayır. Bak, gorilleri aynen dediğin gibi uyuttuk.
لا , أقول لا , إسمع لقد جعلنا الألمان ينامون كما قلت بالضبط

Aslında, gorilleri uyutacağız.
فى الحقيقة , سنجعل الألمان ينامون