"grant'in" - Traduction Turc en Arabe

• غرانت
• جرانت
• قرانت

Sen her zaman Senatör Grant'in hayalkırıklığı olan çocuğu olacaksın, Fitz.
سوف تظل دائمًا ابن السيناتور غرانت الذي خيّب أمله يا فيتز

Şey, sen Grant'in hayatının bir parçasısın... ve bu da demek oluyor ki benim hayatımın da bir parçasısın
أنت جزء من حياة غرانت و هذا يعني أنك جزء من حياتي ايضن

sen Grant'in hayatının bir parçasısın... ve bu da demek oluyor ki benim hayatımın da bir parçasısın
أنت جزء من حياة غرانت و هذا يعني أنك جزء من حياتي ايضن

Grant'in de söyleyecegi gibi "Bir sürü cevap, hepsi mantikli."
كم كان سيقول جرانت كثير من الاجابات , وكلهم معقولين

Grant'in Mezarında düzinelerce güzel buluruz. - Elbette.
هيا ، أراهن أننا سنجد عشرات الجميلات في ضريح جرانت

Quo, biz Grant'in ölümü hakkında konuşurken işini yapmaya devam etti.
كوو ظلت تعمل بينما كنا نتحدث معها عن موت قرانت.

Doktor Grant'in bu işe karışarak eline ne geçebilirdi ki?
ماذا سيستفد الدكتور غرانت من خلال المشاركة في هذا؟

Eureka'da geçmiş işlerindeki değerli konumundan dolayı Dr. Grant'in dosyası G.D. arşivlerinde depolanırdı.
نظرا ظروفه فريدة وظيفته سابقة، في يوريكا، فأن ملف الدكتور غرانت سيخزن في أرشيفات جي.

Ordu, Grant'in 1947'deki kayboluşuyla ilgili kapsamlı bir inceleme yapmış.
أجراءالجيش تحقيق كامل في اختفاء غرانت في عام 1947

Alex Grant'in Mike' borcu vardı, değil mi?
آليكس غرانت يدين لمايك بالمال ، أليس كذلك؟

Önce Grant'in diğerleriyle bağlantıya geçtiğini sandım.
حسنا , في البداية اعتقدت ان غرانت يحاول أن يتصل بالآخرين

Seçmenleri fikrini değiştiren en önemli olay Vali Grant'in eşinin karıştığı iddia edilen evlilik dışı ilişki oldu.
إلى الإدعاءات الجديدة أن زوجة الحاكم غرانت على علاقة غير شرعية برجل آخر

Güney Kore ve Japonya'yla üçlü görüşmeye dönersek, Başkan Grant'in ilerleme kaydettiğini söylemiştin.
بالعودة إلى العلاقات مع كوريا الجنوبية واليابان، قلت أن الرئيس غرانت تقدم

Pope, Başkan Grant'in seçim kampanyasını yürüten ekibin bir parçasıydı ve görevinden ayrılması pek çok kişi için büyük bir sürpriz olmuştu.
بوب، كانت جزءاً من الفريق الذي أدار الحملة الانتخابية الخاصة بالرئيس غرانت. وحين غادرت الإدارة،

James Madison Hastanesi'ndeki doktorlardan Başkan Grant'in durumunun hâlâ kritik olduğunu öğrendim.
الأطباء في مستشفى جايمس ماديسون قد أعلموني أن حالة الرئيس غرانت الصحية لا تزال حرجة.

Buna Darryl Grant'in karıştığını söylüyor olamazsınız?
أنت لا يُمْكن أنْ تَقُولَ تُفكّرُ داريل جرانت مشترك؟

Bazen, Grant'in daha iyi bir futbol takımı kurabileceğini düşünüyorum.
أحيانا أعتقد جرانت يمكنه القيام بعمل أفضل من بناء فريق كرة القدم

Grant'in göçmenler hakkındaki görüşleri ile ilgili bir kaç yorum alabilir miyim?
هل بإمكاني اخذ معلومات حول موقف جرانت من الهجرة؟

Ve şimdi de adaylardan biri olan Başkan Grant'in, ...kendisinin ve First Leydi'nin Amerika'nın kadın savaşçılarına yapmakta olduğu konuşmayı dinliyoruz.
وننتقل الآن لأحد المرشحين الرئيس جرانت حيث يزور مع السيدة الأولى

Herkesin inandığı şey Jerry Grant'in çabuk ve ani bir hastalıktan öldüğü, Başkan'ın metresinin annesi tarafından bizzat öldürüldüğü değil.
لا احد يعرف ، الكل يعتقد أن جيري جرانت مات بوعكة سريعة مفاجئة, ليس على يد والدة عشيقة الرئيس

Grant'in üzerinde çalıştığı son dosya Errol Brand'di.
القضية التي كان قرانت يشتغل عليها حاليا هو ايرول براند