"hızlanmak" - Traduction Turc en Arabe

• الإسراع

Yaşam, Güneş'in enerjisinden fotosentez yoluyla yararlanmayı çözdüğünde hızlanmak ve gündüz-gece döngüsüne ayak uydurmak zorunda kaldık.
عندما اكتشفت الحياة كيف تسخر طاقة الشمس من خلال التمثيل الضوئي، كان علينا الإسراع للدخول في دورات الليل والنهار.

Eğer hızlanmak isterlerse önlerine çıkan herkesi yere çalabilirler!
وعليهن الإسراع إذا ما كن راغبات بتخطّي المدافعات. واللواتي يحاولن هزيمتهن.

Aksi takdirde, daha yavaş hızlanmak zorunda kalacaklar ve seyahatin süresini uzatacaklardır.
وإلا يجب عليهم الإسراع ببطء مما سيطيل من وقت الرحلة الكلي

RMI'daki takımımız altı sektörel ortakla birlikte zeki şirketlere biraz tarama ile ayrılmak ve bu yolculukta hızlanmak için yardım ediyor.
و الآن يقوم فريقنا في معهد روكي ماونتن بمساعدة الشركات الذكية بالإنفصال و الإسراع في هذه العملية .من خلال ست مبادرات قطاعية ,مع بعض الجهد الخلاق

- Biraz daha hızlanmak ister misin ?
تُريدين الإسراع قليلاً؟