"hızları" - Traduction Turc en Arabe

• سرعات
• سرعتهم
• السرعات
• وسرعة
• الخام في طريقهم سيؤخرهم

Koronal kütle atımlarının hızları değişmekle birlikte saniyede 1250 1450 km hızla atılabilirler.
قذائف الكتل الإكليلية تتراوح بين سرعات مختلفة لكنها من الممكن أن تحدث مثلاً

Araç ilerlerken, şiddetli rüzgar hızları ve büyük ölçekte artan basınç kaydetti.
في الطريق لاسفل ,سجلت سرعات رياح عنيفة وضغط متزايد علي نحو واسع

hızları onları okyanusların en dehşetli yırtıcılarından biri yapar.
سرعتهم تجعلهم أكثر مفترسي المحيط رعباً.

Sanırım güvenli olmayan hızları denemek için doğru zaman.
أعتقد أنه حان الوقت لتحربة بعض السرعات الخطيرة.

Yola çıkış saatlerine baktım, muhtemel hızları düşündüm ve buradan uzağa gidemeyeceğine karar verdim.
من الممكن ان تكون قطاراً، او حافلة، او سيارة القيت نظرة على جداول المغادرة، و وضعت في الحسبان السرعات المتوقعه و بالنسبة لي، لا اظن بأنه استطاع تجاوز هذا

Kaptan, 042 dereceye dönüyorlar mesafe 182 mil, yönleri 180, hızları 12.
أيها الكابتن , إنهم يتجهون 042 درجة المدى 182 ميل زاوية 180 وسرعة 12 عقدة

CD-ROM okuma hızları hala 130 ms dolayında.
وسرعة قراءة القرص المدمج ما زالَت في الـ130 ملي ثانية،

Sanırım demir damarına rastladılar ve hızları azaldı.
لقد اصطدموا طبقة من الحديد الخام في طريقهم سيؤخرهم ذلك قليلا ً

Objektif hızları.
ـ سرعات مصراع الكاميرا ـ نعم

Ancak hızları biraz düşük.
لكن السرعات أبطأ بقليل

Her bir yıldızın çekim gücü diğerini çekiyor akıl almaz yörüngesel hızları onları birbirinden ayrı tutuyor.
..جاذبية كل منهم تجذب الآخر وسرعة دورانهم المدارية الهائلة تفرقهم

Rüzgar hızları ve yönleri, asimetriler.
عن البناء الداخلى وسرعة الرياح