"halısını" - Traduction Turc en Arabe

• سجادة
• بساط
• عضوها
• سجّادته

Duştan çıkana kadar... benzine bulanmış elbiselerimin... oturma odasının halısını benzine buladığını fark etmedim.
حتى بعد أن أنهيت استحمامي استوعبت أنَّ ملابسي المنقعة بالبنزين أصبحت تُنّقع سجادة غرفة الجلوس طوال ذلك الوقت

Bir Ian Schrager halısını klima olmayan ortamda bırakmamı mı söylüyorsun yani?
هل حقاً تريد من أن أضع سجادة ، إيان شروغر في غرفة بدون جهاز تكييف ؟

Bo amcanın halısını temiz ve beyaz tut.
حافظي على سجادة العم (بو) بيضاء وجميلة.

Müttefiklere bütün o Mors kodu mesajlarını ayakkabılarım kan dolana kadar boşuna göndermedim ki Kızıllar'a hoş geldin halısını indirebilelim.
ولم أنقر كل رسائل شفرة ( موريس) للحلفاء حتى أدمت قدماي.. -لأبسط بساط الاستقبال للشيوعيين

Ne hoş bir sahne. Ama bence bunu yaparken Lucien'ın halısını kirletebilirsin.
يا لها من صورة جميلة، لكنّي أظنّك قد تفسدين بساط (لوشان).

halısını buharla temizletti de.
لقد تبخّر عضوها.

Joel'e borcumuzu ödemek için ilk yapmamız gereken şey, Joy'un devrik karavanına gidip, halısını ve televizyonunu almaktı.
(أوّل محطّة للتعويض على (جويل كانت بزيارة مقطورة (جوي) المقلوبة لإعادة سجّادته وتلفزيونه المعذرة

O yüzden Trick'in halısını ateşe verdim.
لكنني اشعلت ناراً (في سجادة (تريك

Büyük annem Vera'nın halısını kaldırdı.
إذن , لقد نقلت فعلا سجادة جدتي (فيرا