"hallettiğini" - Traduction Turc en Arabe

    • تدبرت
        
    • ترقيةٍ وِمِن
        
    • على ترقيةٍ
        
    • الأمر تم
        
    • مسيطرٌ
        
    • لقد قال انة
        
    Şerifin her şeyi hallettiğini düşünüyorum Başkan Lockwood. Open Subtitles لا، أظن مأمورة الشرطة تدبرت ذلك أيّتها العمدة (لاكوود).
    - İşi hallettiğini söyledi. Open Subtitles -قالت أنها تدبرت أمورها
    Joe Pesci işi hallettiğini sanarken, öldü. Open Subtitles (جوي بيسكي) اعتقدَ أنّ سيحصل على ترقيةٍ وِمِن ثمّ خرّ صريعًا.
    Joe Pesci işi hallettiğini sanarken, öldü. Open Subtitles (جوي بيسكي) اعتقدَ أنّ سيحصل على ترقيةٍ وِمِن ثمّ خرّ صريعًا.
    - hallettiğini varsayıyorum? Open Subtitles أفترض أن الأمر تم أجل
    - Olayı hallettiğini söylemiştin en son? Open Subtitles -إعتقدتُ بأنكَ قد قلتَ بأنكَ مسيطرٌ على الوضع ؟
    Anlaşmayı hallettiğini sanıyormuş. Atışını engellediğini söyledi. Open Subtitles لقد قال انة حصل على هذة البيعة ثم قال انك افسدت مخططة
    Tabii Matt meselesini hallettiğini düşünürsek. Open Subtitles -أفترض أنّك تدبرت مسألة (مات ).
    Joe Pesci işi hallettiğini sanarken, öldü. Open Subtitles (جوي بيسكي) اعتقدَ أنّ سيحصل على ترقيةٍ وِمِن ثمّ خرّ صريعًا.
    - hallettiğini varsayıyorum. Open Subtitles أفترض أن الأمر تم أجل
    Bu işi hallettiğini sanıyordum. Open Subtitles ظننتكَ مسيطرٌ على الوضع
    Anlaşmayı hallettiğini sanıyormuş. Atışını engellediğini söyledi. Open Subtitles لقد قال انة حصل على هذة البيعة ثم قال انك افسدت مخططة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus