| "Happy Days" dizisinden çıkmış üç diziyi söyle. | Open Subtitles | سم لي ثلاثة عروض مشابهة للمسلسل الكوميدي "الأيام السعيدة" |
| Happy Days'in bir bölümünde biri gerçekten köpekbalığının üstünden atlamıştı ve bu en iyi bölümdü. | Open Subtitles | كانت هناك حلقة من مسلسل "الأيام السعيدة" حيث الرجل تقدم حرفيا، وكان أفضل واحد. |
| Bu Happy Days izlenimimden Al taklidim. | Open Subtitles | هذا هو انطِباعي منذوا الأيام السعيدة |
| "Happy Days" programınızdan beri sizin en büyük hayranlarınızdanım. | Open Subtitles | أنا من أكبر المعجبين لك منذ أيام سعيدة |
| Bu ise Seeberg, Happy Days dizisinin jeneriğinden hatırlayabilirsin. | Open Subtitles | لإن الأصلي قيمته حوالي أربعة آلاف "وذاك "سيبورق ربما تعرفه من افتتاحية مسرحية أيام سعيدة |
| Happy Days 50'li yıllardandı, Grease de öyle, bunu mu kullanacağız? | Open Subtitles | أيام سعيدة هي عرض من الخمسينات وكذلك "غريس" لذا علينا أن نستخدم هذا صحيح ؟ |
| Steffi Graf'le "Happy Days"in başrolü Donny Host arasındaki bir tenis maçı gibi geliyor kulağa. | Open Subtitles | بين (شتيفي غراف) و "الأيام السعيدة" بطولة (داني هوست) |
| - "Happy Days"? Fonz değilim, "Happy Days" değilim, ama... | Open Subtitles | أنا لست الأيام السعيدة لكن ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 