"hastanemi" - Traduction Turc en Arabe

• مستشفاي

"Felç edici kireçlenme olsun ya da olmasın, gün batımına kadar hastanemi terk et, ben de duvarları yıkıp ofisimi genişletebileyim.".
سواء بإلتهاب المفاصل أو لا، اخرج من مستشفاي بحلول الغروب حتى أستطيع هدم جدار مكتبك واجعل لي مكتباً عملاقاً

Bunu hastanemi yerle bir ederek yapmayacağız ama.
فقط لن نجـــــريها حتى لا يتعــرّض مستشفاي للحرق ويسوّى بالأرض.

hastanemi doğa üstü olayların merkezi haline getirmekten hiç hoşnut değilim.
لا أستصوب تحويل مستشفاي لزنزانة احتجاز خارقة للطبيعة.

Hastanede hiç yer yokmuş. Ben de kendi hastanemi yapacam.
الـ"مستشفى" ممتلئة لذا يجب أن أبني "مستشفاي" الخاصة