"hastanesindeki" - Traduction Turc en Arabe

• مستشفى
• مشفى
• بمستشفى
• بمشفى
• المشافي
• المصحَّة

"Sevgili 'Yalnız', Gaziler hastanesindeki koğuşumuzda kalan çocuklar toplanıp 9.75 dolar bağışladı."
عزيزى الوحيد ، إن الرجال فى عنبرنا فى مستشفى المحاربين القدامى قد جمعوا معاً تبرعات 9.75 دولاراً

Gaziler hastanesindeki, genel havaya... güvensizlik hakim.
في مستشفى الجنود القدامى الجو 000 عدم تصديق وصدمة

Willoughby Eyalet hastanesindeki Akut bakım birimisindesiniz.
أنت في وحدة العناية المركزة في مستشفى ولبي الحكومي

Lütfen North Merch hastanesindeki şaşı gözlü çocuklar için bağış yapın.
رجاء تبرعوا بسخاء لعيادة الأطفال المصابين بحول من مشفى الرحمة الشمالي

Manhattan hastanesindeki destan sürüyor.
قصة مشفى "منهاتن" الملحمية لا زالت مستمرة.

- Akıl hastanesindeki 7 yılı karşılar mı?
أتظن المال يعوض 7 سنوات بمستشفى نفسي؟

Cincinnati hastanesindeki uzaylı terörist saldırısını yapanın kimliği belirlendi.
وفي أخبار أخرى تم تحديد المشتبه به كالمتسبب في الهجوم الإرهابي بمشفى سينسناتي

Deneylerini, akıl hastanesindeki lobotomi hastalarının üzerinde yapmaya başladı.
بدأ يجرب اختباراته في المشافي العقلية على المرضى الذين أجروا جراحة فصية

Akıl hastanesindeki deli Martin mi?
مارتين) المجنون من المصحَّة النفسية؟

Ben onun çocuk hastanesindeki hemşiresiyim ama bütün hastalarım ailem gibidir.
أنا الممرّضة المسؤلة عنها في مستشفى الأطفال.

İlçe hastanesindeki yolsuzluğu araştırıyordu.
كانت تبحث في قضيّة فساد في مستشفى المقاطعة

Parker akıl hastanesindeki tüm hastalar manyak değil..yanlış anlaşılıyorlar
ليس كل المرضى في مستشفى باركر مجانين, ولكن هناك سوء فهم بسيط لهم

Princeton hastanesindeki cerrahi stajerliğinize hoş geldiniz.
مرحبا لمرحلة التدرب كجراحين في مستشفى برنستون بلانزبورو التعليمي

Belki de yeni bilgilerini New York hastanesindeki e-mail hesabıma göndermiştir.
إلى حساب بريدي الإلكتروني القديم في مستشفى نيويورك

Bu doğum hastanesindeki ilk dördüz vakası olduğunu düşünürsek...
وتعتبر هذه أول حالة ولادة توائم هنا في مستشفى الأمومة.

Çocuk hastanesindeki kimliğim, yan ranzada yatan kızın çaldığını düşündüğüm kimlik.
بطاقة تعريفى من مستشفى الأطفال التى كنت أعتقد أن الفتاه بالفراش المجاور سرقتها منى

Yarın polis hastanesindeki günlerimi anlatırım.
غدا سأخبرك عن أيامي في مستشفى الشرطة

Diğer yapacağınız şey ne sizin çocuk hastanesindeki şeker hastaları binasında kek mi satmak?
مالذي ستفعلانه أنتما الإثنتين، تبيعان في جناح المصابين بالإسهال، -في مشفى أطفال؟

Presbyterian kilise hastanesindeki sürücünün durumu stabil.
حالة السائق مستقرة في مشفى نيويورك

5 Mart 2007'de Lee Jae Kyung, Ha Neul Akıl hastanesindeki Dr. Shin ile plan yaparak eski karısı Yang Min Joo'yu yedi yıl boyunca kapalı tuttu.
(في الخامس من مارس خطط (لي جي كيونغ "مع الدكتور (شين) بمستشفى "هانول ليحتجز زوجته السابقة لمدة سبع سنوات

Akıl hastanesindeki deli Martin mi?
مارتين) المجنون من المصحَّة النفسية؟ )