Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"hatırlayacak mı" - Traduction Turc en Arabe
-
هل سيتذكر
| - O geceyi hatırlayacak mı yani? | Open Subtitles | لذا هل سيتذكر تلك الليلة أبداً؟ |
| - Luka bir şey hatırlayacak mı? | Open Subtitles | -لذا هل سيتذكر (لوكا) أيّ شيء؟ -كلاّ |
| - Luka bir şey hatırlayacak mı? | Open Subtitles | -لذا هل سيتذكر (لوكا) أيّ شيء؟ -كلاّ . |