"havasız" - Traduction Turc en Arabe

• خانق
• اجلِ
• التهوية
• فتحة الهواء
• تهوئة
• تكييف للهواء
• لاهواءَ
• الخالية من الهواء
• التهويه
• هواء

Ayrıca havasız ve kötü kokuyor. Aa sesim yankı yapıyor.
خانق جداً وتلك الرائحة، صوتي يبدو وكأن له صدى

Burası biraz havasız efendim. Pencereyi biraz açmak yardımcı olabilir.
الجو خانق في الغرفة يا سيدتي، قد يكون من المفيد فتح النافذة قليلاً.

Yangını havasız bırak.
لاهواءَ من اجلِ النارِ

Senin o havasız mekanında olabilirdi sen de ona sürekli öfkelenirdin.
كان عليها ان تبقى في هذه الغرفة عديمة التهوية معك و انت غاضب منها دائما

Ve ben Sana ve Riley'e bunu havasız odaya taşımanızı emrediyorum.
وأنا آمركم بأخذ هذا الشيء إلى فتحة الهواء

İçeride havasız kaldık.
نحن بلا تكييف للهواء

- havasız çizgi roman mahzeni.
خزنة الكتب الهزلية الخالية من الهواء ممتاز

Burası çok havasız da, camı açıp temiz hava alayım diye düşündüm arada da belki kaçarım demiştim.
لقد كان الجو خانقاً هنا و كما تعرفون , فكرتُ ان افتح النافذه من أجل التهويه وفكرت ربما أهرب

Ve ona ne kadar uzun süre havasız nefes almadan kalabileceğimi sordum.
وسألته ، كم هو ممكن أو كم استطيع الإستمرار من دون هواء

Burası çok mu havasız?
هل المكان خانق هنا ؟ هل هو حار ؟

Burası çok havasız. Sıcağa nasıl dayanıyorsunuz?
الجو خانق هنا كيف بامكانكم احتمال ذلك

Rehber, otobüs gerçekten çok havasız.
أيتها المشرفة، هذه الحافلة غير جيدة التهوية

Burası çok havasız.
إن المكان هُنا يفتقر إلى التهوية

- Neden havasız bıraktın?
-لماذا أغلقت فتحة الهواء

İçerde havasız kaldık.
نحن بلا تكييف للهواء