"havuzları" - Traduction Turc en Arabe

• حمامات
• برك
• أحواض
• مسبح
• البرك
• المسابح
• حوض سباحة
• مسابح
• بركة سباحة

Benim yüzme havuzları inşa etmem gerekiyordu, kenef değil.
من المفترض أنني أبني حمامات سباحة وليس مراحيضا

havuzları ve spor arabaları olan bir avuç polis onlar.
مجموعة من رجال الشرطة لديهم حمامات سباحة وسيارات رياضية؟

Dünya üzerindeki volkanik bölgelerde bu gibi kaynar su havuzları, milyarlarca yııdır var.
برك من المياه المغلية كالتي وجدت في المناطق البركانية على الأرض لمليارات السنين

Yüzme havuzları inşa ediyor. Bugün geç saate kadar dışarıda olacaktı.
إنه يعمل في بناء أحواض السباحة سيظل خارج المنزل طوال اليوم

Futbol takımları, olimpik yüzme havuzları var.
لديهم فريق كرة قدم , مسبح ذو طراز اُولمبي

Sana okyanusu soruyorum, lanet havuzları değil.
انا اسأل عن المحيط ليس عن تلك البرك الملعونه

Çatıdaki çok ama çok güzel bir havuzları var.
لديهم اكثر المسابح روعه في السطح.

Gayet rahattır. havuzları da var.
المكان مريح وبه حوض سباحة.

Belediye havuzları aynı belediyenin veletleriyle doludur ki velet derken siyah olanlarından bahsediyorum.
مسابح المدينة، مليئة بأطفالها وأطفال المدينة، يقصد بهم الأطفال ذوي البشرة السمراء الماهرين بالسباحة

Ve o bu çılgın miras Babasına gelen iş ... yaz aylarında üstü havuzları inşa ve sonra arka bahçesindekışın pisti .
وقد ورثا عمله المجنون هذا عن والده انشاء حمامات سباحه فى الصيف و حلبات تزلج فى الشتاء

Yüzme havuzları, 2 tonluk Cadillac gibi parlayan bikinili kızlar.
حمامات سباحة , فتيات بملابس البكيني الرثه مثل سيارة الكاديلاك بألوان مختلفة

Mükemmel lokantası, göz alıcı barları yüzme havuzları, muhteşem kadınlar.
كانت مطاعمه كبيرة كانت الحانات رائعة حمامات السباحة,النساء رائعات

Aynı zamanda zengin ve varlıklılar için madeni para havuzları tasarlıyoruz.
ونحن أيضاً نصمم برك نقدية للأغنياء والميسورين.

Biz beraber büyüdük... Soyunma odaları, yüzme havuzları penis savaşları...
لقد ترعرعنا سوياً غرف تبديل الملابس، برك السباحة

Yakın zamanda Meksika Körfezi'ndeki dalışlarımızda bulduğumuz su havuzları, bu kez ters değiller, doğru şekilde duruyorlar.
في خليج المكسيك, ووجدنا أحواض من المياه و لكنها ليست مقلوبة هذه المرة.

Orman ve sulak alanları korumak, genişletmek ve yeni karbon havuzları yaratarak karbon salınımını azaltmak.
فحماية الغابات والأراضي الرطبة تحفظ وتوسع وتنشئ أحواض كربون جديدة تسحب الكربون مباشرة.

İğrenç girişleri, sonsuz havuzları, heryerde heykelleri var.
لديهم بوابات قذرة مسبح كبير وتماثيــل في كـــل مكـــان

Kocaman bir evleri ve mükemmel bir havuzları var.
لديهم منزل كبير و مسبح رائع

Bu tatlı su havuzları içine bir yol buldular ve 40 yıldan daha uzun sürede iki metrelik deve dönüştü.
إنهم شقوا طريقهم إلي هذه البرك العذبة و خلال أكثر من 40 سنة بلغوا 2 متر طولاً

Bu, havuzları ve çeşmeleri temizlemek için kullanılan bir çeşit bakır tuzu karışımı.
إنّها صيغة غير عاديّة من أملاح النحاس كثيراً ما تستخدم لتنظيف وتطهير البرك والنافورات.

havuzları olan büyük evler.
المنازل الضخمة ذات المسابح الكبيرة.

havuzları mı var?
لديهم حوض سباحة ؟

Belediye havuzları aynı belediyenin veletleriyle doludur.
مسابح المدينة مليئة بالأطفال الأشقياء

Yüzme havuzları vardı ve suyun altında nefes tutmaca oynardık.
كان لديهم بركة سباحة.. وكنا نلعب لعبة المحافظة على النَفَس تحت الماء.